Je vais faire la traduction de vos rédaction et livres d'anglais en français

Vente 0

Proposé par BignonGwladys •Analyse Data Freelance|Risque Crédit & Modélisation Statisque |PME & Banques Vente au total 0

Je suis traducteur freelance spécialisé en traduction français anglais, avec une approche centrée sur la qualité, la précision et l’impact du message.

Mon objectif n’est pas seulement de traduire vos textes, mais de vous aider à communiquer clairement et efficacement, quel que soit votre public.

Je travaille avec des étudiants, des entrepreneurs et des professionnels qui souhaitent améliorer leur communication à l’international.
Chaque projet est traité avec sérieux et rigueur :

- Je prends le temps de comprendre votre besoin, votre objectif et votre audience afin de proposer une traduction fluide, naturelle et adaptée.

-Je propose des services accessibles à partir de 25$, tout en garantissant un excellent rapport qualité-prix.

Ce que je vous apporte :

-Une traduction fidèle et naturelle
Une adaptation au contexte (professionnel, académique, marketing…)
-Une relecture soignée
-Le respect des délais
-Une communication simple et rapide.

Mes domaines d’intervention :

- CV & lettres de motivation;

- Documents professionnels;

- Contenus marketing et réseaux sociaux;

- Textes académiques;

- Traductions générales;

Je suis convaincu(e) qu’une bonne traduction peut faire toute la différence :
elle peut améliorer votre image, renforcer votre crédibilité et ouvrir de nouvelles opportunités.

Grille tarifaire – Services de traduction (FR EN)

Tarifs de base

- 25$ → textes courts (jusqu’à ~300 mots)


Par type de service
1. Traduction simple

Messages, descriptions, petits contenus
25$

2. CV & Lettre de motivation

Adaptation professionnelle
30$

3. Documents professionnels / business

Rapports, présentations, contenus financiers
50$
4. Traduction marketing / réseaux sociaux

Ton engageant + adaptation culturelle
80$

5. Traduction académique

Mémoires, articles, travaux universitaires
100$

Ne laissez pas la langue limiter vos opportunités , confiez votre message à un professionnel et faites-vous comprendre partout.

Je vais faire la traduction de vos rédaction et livres d'anglais en français

Ce vendeur n’est pas assujetti à la TVA.

Personnaliser le service
  1. Commandez le
    service de votre choix
    à l’un de nos vendeurs
  2. Échangez par chat sur le
    site jusqu’à la livraison en toute sécurité
  3. Le vendeur n’est payé que
    lorsque vous validez la livraison

À propos du vendeur

BignonGwladys

Performance
Commande en cours 0 Vente au total 0 Vendeur depuis
Commande en cours 0 Vente au total 0 Vendeur depuis

📊 Analyste Data Freelance | Risque Crédit, Power BI & Modélisation Statistique | PME, Banques & Institutions Financières Vos données ont des réponses. Je les fais parler. Économètre-statisticienne, j'aide banques, IMF, fintechs et PME à transformer leurs données en décisions rentables. Formation solide en économétrie appliquée. Expérience terrain réelle (mission CAPI avec TNS Sénégal). Basée à Cotonou, je travaille avec des clients en Afrique, en Europe et aux États-Unis. Vous avez des données. Je vous donne des décisions. Ma méthode : pas de chiffres pour le chiffre Je comprends votre problème métier, pas juste votre demande technique Je nettoie et fiabilise vos données Je choisis la bonne méthode — pas la plus complexe, la plus utile Je vous explique ce que ça change concrètement pour vous Je reste disponible après livraison 🏦 Risque Crédit & Finance — mon terrain de jeu Vous voulez savoir qui va rembourser ? Je construis votre modèle de scoring crédit (régression logistique, courbe ROC, indice de Gini). Vous voulez anticiper une crise ? Stress testing sur mesure. Vous devez provisionner ? Calcul de perte attendue conforme IFRS 9/Bâle. Vous suivez la qualité de votre portefeuille ? Matrice de transition claire et actionnable. Banques, IMF, fintechs, coopératives : c'est mon domaine de prédilection. 📈 Data Science & Statistiques — au-delà des rapports Vos ventes de demain se cachent dans vos données d'hier. Je fais parler l'historique avec des modèles de prévision fiables. Données sales, incomplètes, incohérentes ? Je les rends exploitables. Vous avez changé quelque chose (produit, pub, site) ? Je mesure l'impact réel avec un test A/B rigoureux, pas des impressions. 📊 Business Intelligence — voir clair, décider vite Un dashboard Power BI qui se met à jour tout seul et vous montre l'essentiel en un coup d'œil. Un Excel qui automatise ce que vous faites à la main chaque mois. Toutes vos données (CRM, Excel, Sheets) réunies dans un seul tableau de bord. Des graphiques qui parlent, même à un non-technicien. 🧭 Enquêtes Terrain & Études — de la question à la décision Je conçois votre questionnaire, je collecte (SurveyCTO, Google Forms), j'analyse, je livre des résultats exploitables. Vous voulez savoir ce qui se passe vraiment en agence ? Mystery shopping avec grille CONFORME/NON CONFORME et recommandations concrètes. 🎓 Académique & Formation — la rigueur, transmise Mémoire ou thèse à structurer et mettre en forme ? Je le rends prêt à soutenir. Analyse économétrique pour votre recherche ? Traitement Stata et interprétation solide. Vous voulez devenir autonome ? Formation individuelle Excel/Stata ou coaching méthodologie d'enquête, étape par étape. Pourquoi moi et pas un autre freelance ? ✅ Formation académique solide, pas de bricolage statistique ✅ Terrain ET bureau — je comprends d'où viennent vos données ✅ Excel, Stata, Power BI, SurveyCTO : maîtrisés, pas juste connus ✅ Bilingue français/anglais, fuseau horaire flexible ✅ Délais tenus, communication claire, zéro silence radio Prête à transformer vos données en décisions ? Décrivez-moi votre besoin, même flou. On le cadre ensemble, je vous donne un délai réaliste et un tarif clair avant de démarrer. Un client satisfait qui revient vaut mieux que dix missions bâclées. 📩 Contactez-moi. Vos données attendent d'être exploitées

En savoir plus