Je vais traduire vos textes et vidéos du Français vers le Mina/Ewe (et inversement)
Nouveau
Vente 0
:no_upscale()/uploads/media/picture/2026-07-13/68f7abad-banniere-web-soldes-collection-automne-mode-moderne-beige-marron-6a5513c148491.png)
:no_upscale()/user/5fa3dcaa-bbae-4352-9ceb-908b8b390362.jpg)
Proposé par Sokewo_GBEBLEWOU •Journaliste, Voix Off Professionnelle & Rédactrice Vente au total 0
Je vais traduire vos textes ou vidéos du français vers le mina/ewe (et inversement)
Description du service :
Vous souhaitez toucher une audience locale au Togo, collaborer efficacement avec des communautés ou adapter vos contenus professionnels ? Les langues Mina & Éwé sont un outil de communication incontournable pour les ONG, les associations, les entreprises et les créateurs de contenu qui souhaitent s'implanter ou marquer les esprits au Togo.
En tant que professionnelle de la communication et native, je mets mon expertise linguistique à votre service pour vous proposer des traductions et transcriptions d'une rigueur absolue. Oubliez les traductions automatiques et robotiques : je vous garantis une adaptation fluide, naturelle et respectueuse des nuances culturelles pour que votre message conserve tout son impact et son authenticité.
Ce que je vous propose :
- Traduction de documents : Brochures, rapports d'activité, guides de sensibilisation, courriers officiels ou scripts publicitaires.
- Transcription et traduction de fichiers audio/vidéo : Je transcris vos enregistrements ou vidéos en langues Mina/Ewe et les traduis en un script écrit en français clair, ou inversement (idéal pour les sous-titres, les comptes-rendus ou les analyses d'interviews).
L'offre de base pour 57,00 $US :
Pour cette formule de départ, vous bénéficiez d'une prestation soignée comprenant :
- La traduction complète de votre document (du français vers le mina/ewe, ou du mina/ewe vers le français) allant jusqu'à 200 mots maximum.
- OU La transcription et la traduction d'un fichier audio ou vidéo de 59 secondes maximum.
- Livraison au format Word ou PDF proprement mis en page.
- 1 retouche gratuite incluse pour ajuster les nuances si nécessaire.
Optimisez votre commande avec les options supplémentaires :
Besoin de traduire des documents plus volumineux ou des vidéos plus longues ? Cochez simplement les options correspondantes ci-dessous lors de votre commande pour adapter la prestation à vos besoins précis (tranches de mots supplémentaires ou minutes additionnelles pour l'audio/vidéo).
Faites le choix d’une communication locale d'excellence. Passez commande dès aujourd'hui !
Description du service :
Vous souhaitez toucher une audience locale au Togo, collaborer efficacement avec des communautés ou adapter vos contenus professionnels ? Les langues Mina & Éwé sont un outil de communication incontournable pour les ONG, les associations, les entreprises et les créateurs de contenu qui souhaitent s'implanter ou marquer les esprits au Togo.
En tant que professionnelle de la communication et native, je mets mon expertise linguistique à votre service pour vous proposer des traductions et transcriptions d'une rigueur absolue. Oubliez les traductions automatiques et robotiques : je vous garantis une adaptation fluide, naturelle et respectueuse des nuances culturelles pour que votre message conserve tout son impact et son authenticité.
Ce que je vous propose :
- Traduction de documents : Brochures, rapports d'activité, guides de sensibilisation, courriers officiels ou scripts publicitaires.
- Transcription et traduction de fichiers audio/vidéo : Je transcris vos enregistrements ou vidéos en langues Mina/Ewe et les traduis en un script écrit en français clair, ou inversement (idéal pour les sous-titres, les comptes-rendus ou les analyses d'interviews).
L'offre de base pour 57,00 $US :
Pour cette formule de départ, vous bénéficiez d'une prestation soignée comprenant :
- La traduction complète de votre document (du français vers le mina/ewe, ou du mina/ewe vers le français) allant jusqu'à 200 mots maximum.
- OU La transcription et la traduction d'un fichier audio ou vidéo de 59 secondes maximum.
- Livraison au format Word ou PDF proprement mis en page.
- 1 retouche gratuite incluse pour ajuster les nuances si nécessaire.
Optimisez votre commande avec les options supplémentaires :
Besoin de traduire des documents plus volumineux ou des vidéos plus longues ? Cochez simplement les options correspondantes ci-dessous lors de votre commande pour adapter la prestation à vos besoins précis (tranches de mots supplémentaires ou minutes additionnelles pour l'audio/vidéo).
Faites le choix d’une communication locale d'excellence. Passez commande dès aujourd'hui !
:no_upscale()/user/5fa3dcaa-bbae-4352-9ceb-908b8b390362.jpg)