Traduction professionnelle Français Anglais

Vous avez besoin d'une traduction claire, naturelle et fidèle à votre texte d'origine ? Je vous propose un service de traduction soigné pour vos documents personnels ou professionnels.

Chaque traduction est réalisée avec attention afin de respecter le sens, le ton et le style du texte original. J'utilise des outils d'aide à la traduction pour gagner en efficacité, puis je relis systématiquement le document afin de garantir un résultat fluide et naturel.


Pour cette prestation, vous obtenez :

• La traduction de votre texte.
• Une relecture complète.
• Le respect de la mise en forme lorsque cela est possible.
• Une livraison au format PDF.

Je traduis notamment :

• CV et lettres de motivation
• Emails professionnels
• Articles de blog
• Fiches produits
• Pages de sites internet
• Documents administratifs non officiels
• Présentations et documents divers

Options disponibles :

Vous pourrez également choisir des options telles que :

• Livraison express.
• Relecture et correction d'une traduction existante.
• Adaptation du texte au public cible (style plus naturel et fluide).

Conditions :

• Une révision est incluse si une correction est nécessaire par rapport à votre demande initiale.
• Toute modification importante du texte d'origine après la commande fera l'objet d'une nouvelle prestation.
• Je ne réalise pas de traductions certifiées ou assermentées.
• Les documents sont traités de manière confidentielle et ne sont jamais partagés.

Je reste à votre disposition pour répondre à vos questions avant toute commande et vous aider à choisir l'offre la plus adaptée à votre besoin.