Je vais réaliser une traduction PRO français/arabe

Nouveau

Vente 0

Proposé par Nachat •Je vais réaliser votre traduction, transcription et sous-titrage en français ou arabe Vente au total 0

Vous cherchez à traduire des documents importants ou à rendre vos vidéos accessibles au public francophone et arabophone ? Qu'il s'agisse de sous-titrage ou de transcription, diplômé en informatique de gestion, je mets mes compétences techniques et linguistiques en français, en arabe et en darija marocaine à votre service pour vous garantir un rendu professionnel, fluide et sans aucune traduction automatique.

*Traduction : traduction sur Word.
Texte d'une page extrait d'une image Pas de délai supplémentaire + 40,00 MAD
texte de 2 pages extrait d'une image Délai supplémentaire de 1 jour + 70,00 MAD
texte de 3-5 pages extrait d'une image Délai supplémentaire de 2 jours + 142,00 MAD
de 200 à 500 mots➔ +100 MAD +1 jour
de 500 à 750 mots➔ +145 MAD +1 jour
de 750 à 1 000 mots➔ +170 MAD +2 jours
de 1 000 à 1 500 mots➔ +230 MAD +2 jours
de 1 500 à 2 000 mots➔ +290 MAD +3 jours
de 2 000 à 3 000 mots➔ +430 MAD +3 jours
de 3 000 à 4 000 mots ➔ +530 MAD +4 jours

* transcription : transcrire vos vidéos et audios sur Word.
Option 1 : 16 à 30 minutes d'audio ou de vidéo Délai supplémentaire de 1 jour + 90,67 MAD
Option 2 : 31 à 45 minutes d'audio ou de vidéo Délai supplémentaire de 1 jour + 200,68 MAD
Option 3 : 46 à 60 minutes d'audio ou de vidéo Délai supplémentaire de 2 jours + 331,36 MAD
Option 4 : 61 à 75 minutes d'audio ou de vidéo Délai supplémentaire de 3 jours + 446,03 MAD
Option 5 : 76 à 90 minutes d'audio ou de vidéo Délai supplémentaire de 3 jours + 510,70 MAD
Option 5 : 91 à 105 minutes d'audio ou de vidéo Délai supplémentaire de 3 jours + 570,70 MAD
Option 6 : 106 à 120 minutes d'audio ou de vidéo Délai supplémentaire de 3 jours + 680,70 MAD

*transcription et sous-titrage : créer vos sous-titres avec Camtasia et HandBrake.
Option 1 : 16 à 30 minutes d'audio ou de vidéo Délai supplémentaire de 1 jour + 190,67 MAD
Option 2 : 31 à 45 minutes d'audio ou de vidéo Délai supplémentaire de 2 jours + 330,68 MAD
Option 3 : 46 à 60 minutes d'audio ou de vidéo Délai supplémentaire de 2 jours à 3 jours + 461,36 MAD
Option 4 : 61 à 75 minutes d'audio ou de vidéo Délai supplémentaire de 3 jours + 596,03 MAD
Option 5 : 76 à 90 minutes d'audio ou de vidéo Délai supplémentaire de 3 jours à 4 jours + 680,70 MAD
Option 5 : 91 à 105 minutes d'audio ou de vidéo Délai supplémentaire de 4 jours + 780,70 MAD
Option 6 : 106 à 120 minutes d'audio ou de vidéo Délai supplémentaire de 5 jours + 980,70 MAD

Je vais réaliser une traduction PRO français/arabe

Ce vendeur n’est pas assujetti à la TVA.

  1. Commandez le
    service de votre choix
    à l’un de nos vendeurs
  2. Échangez par chat sur le
    site jusqu’à la livraison en toute sécurité
  3. Le vendeur n’est payé que
    lorsque vous validez la livraison

À propos du vendeur

Nachat

Performance
Commande en cours 0 Vente au total 0 Vendeur depuis
Commande en cours 0 Vente au total 0 Vendeur depuis

Je m'appelle Zakaria Nachat. Titulaire d'un diplôme en informatique de gestion et technicien en informatique (soft et hard), je dispose de plus de 3 ans d'expérience professionnelle. De langue maternelle arabe, je maîtrise parfaitement plusieurs autres langues, notamment le français et l'anglais. Je vous propose des services rigoureux et de haute qualité. 🛠️ Mes domaines de spécialité : Traduction (Français <=> Arabe) : Adaptation de vos documents professionnels, sites internet, applications, articles académiques et contenus techniques. Transcription (Audio & Vidéo) : Conversion de vos fichiers audio ou vidéo (réunions, interviews, conférences) en un texte écrit clair et parfaitement structuré en arabe ou en français. Sous-titrage multimédia : Création et synchronisation de sous-titres pour vos vidéos, parfaitement adaptés au rythme de la parole et respectant les nuances culturelles. 📋 Mon offre de base : Pour 110 MAD, je réalise une traduction de haute qualité entre le français et l'arabe pour un volume allant jusqu'à 1 000 mots. Je m'engage à fournir un travail rigoureux tout en respectant scrupuleusement vos délais. Cordialement, Zakaria Nachat

En savoir plus