Si vous avez besoin d’une traduction fluide, naturelle et professionnelle pour franchir la barrière de la langue, je suis votre Homme
Une mauvaise traduction ou un texte traduit mot à mot par un robot peut ruiner votre crédibilité. Que ce soit pour un document technique, un texte littéraire, un article de blog ou un post sur les réseaux sociaux, je vous propose une traduction 100 % humaine et rigoureuse de l'anglais vers le français et inversement.
Bilingue et passionné(e) par la communication, je met un point d'honneur à m'adapter au ton de votre projet, à votre secteur d’activité et à votre public cible pour vous offrir le meilleur des rendus possibles.
Je suis en mesure de traduire pour vous tout type de document :
• Réseaux sociaux : Posts LinkedIn, légendes Instagram, scripts de vidéos.
• Contenu web : Articles de blog, newsletters, fiches produits e-commerce.
• Documents techniques & Pro : Guides d’utilisation, rapports, présentations d'entreprise.
• Documents littéraires : Nouvelles, essais, manuscrits
Alors pour seulement 5,62 $US, je réalise la traduction professionnelle d'un texte de 300 mots maximum.
J'analyse votre texte ,le traduis humainement (sans traducteur automatique brut), fais la relecture et la correction des tournures de phrases pour une meilleure expérience.
À la livraison les fichiers se présentes selon vos besoins : PDF, Word (.docx), Google Docs ou fichier texte brut (.txt).
• Délais : La livraison se fait rapidement sous le délai indiqué lors de votre commande.
• Retouches : Je propose jusqu'à 2 révisions incluses pour ajuster les détails à votre convenance et éviter tout malentendu.

• Confidentialité totale : Par ailleurs, vos documents professionnels ou personnels ne seront jamais partagés.
• Zéro promesse floue : Enfin je traduis uniquement ce que je maîtrise, pour vous garantir un rendu irréprochable.