Je vais traduire vos audios textes chansons du lingala au francais et inversement
Nouveau
Vente 0
:no_upscale()/uploads/media/picture/2026-10-17/f766cdbb-1000122708-6ad39def90334.jpg)
:no_upscale()/user/eaa40b71-0c56-4f54-ae2d-38f2a2d0294c.png)
Proposé par ArthurPunga •Arthur Punga Vente au total 0
Salut, moi c'est Arthur, spécialiste Lingala - Français depuis Kinshasa.
Tu as un audio, une chanson, une lettre de famille en LINGALA et tu veux comprendre en FRANÇAIS ? Ou l'inverse ?
Je traduis pour toi avec le vrai sens, pas avec Google Traduction.
CE QUE TU VAS RECEVOIR POUR 15$ (offre basique) :
- Traduction de 400 mots (audio de 3-4 min ou texte)
- Livraison en Word + PDF
- Correction et respect du sens culturel congolais
- Délai : 1 jour
POURQUOI MOI ?
Je suis Congolais, je parle Lingala tous les jours à Kinshasa. Je comprends les proverbes, les blagues, le lingala de la rue que Google ne comprend pas.
MES OPTIONS :
+10$ : Audio de 10 min ou 1000 mots
+20$ : Traduction urgente en 6h + voix audio
Contacte-moi avant de commander si ton audio est très long.
Merci et Nzambe apambola yo !
Tu as un audio, une chanson, une lettre de famille en LINGALA et tu veux comprendre en FRANÇAIS ? Ou l'inverse ?
Je traduis pour toi avec le vrai sens, pas avec Google Traduction.
CE QUE TU VAS RECEVOIR POUR 15$ (offre basique) :
- Traduction de 400 mots (audio de 3-4 min ou texte)
- Livraison en Word + PDF
- Correction et respect du sens culturel congolais
- Délai : 1 jour
POURQUOI MOI ?
Je suis Congolais, je parle Lingala tous les jours à Kinshasa. Je comprends les proverbes, les blagues, le lingala de la rue que Google ne comprend pas.
MES OPTIONS :
+10$ : Audio de 10 min ou 1000 mots
+20$ : Traduction urgente en 6h + voix audio
Contacte-moi avant de commander si ton audio est très long.
Merci et Nzambe apambola yo !
:no_upscale()/user/eaa40b71-0c56-4f54-ae2d-38f2a2d0294c.png)