Je vais traduire vos textes du francais au dioula et du dioula au francais
Nouveau
Vente 0
Proposé par DraboYacouba Vente au total 0
---
Bonjour et bienvenue !
Je m'appelle Yacouba, je suis traducteur natif basé à Bobo-Dioulasso. Je parle couramment le Dioula, le Bambara et le Français.
Vous avez besoin d'une traduction fidèle et naturelle, pas une traduction automatique de Google ?
*CE QUE JE VAIS FAIRE POUR VOUS :*
Pour mon offre de base à 5,61 $US, je traduis jusqu'à 150 mots :
- Du Français vers le Dioula
- Du Dioula vers le Français
- Du Français vers le Bambara
- Du Bambara vers le Français
*COMMENT JE TRAVAILLE :*
1. Vous m'envoyez votre texte (document, message, audio court)
2. Je traduis en respectant le sens et la culture locale
3. Je vous livre un fichier Word ou texte clair, sans fautes
*CE QUE VOUS ALLEZ RECEVOIR :*
- Traduction 100% humaine et naturelle
- Livraison en 24h maximum
- 1 retouche gratuite si besoin
- Confidentialité totale de vos documents
*POURQUOI ME CHOISIR ?*
Je suis locuteur natif, je connais les expressions de tous les jours, pas seulement les mots des livres. Idéal pour vos vidéos, vos messages business, vos formations, vos chansons ou vos documents.
*OPTIONS À VENIR :*
- +100 mots supplémentaires
- Traduction urgente en 3h
- Traduction d'audio ou de vidéo
N'hésitez pas à me contacter avant de commander si vous avez un gros texte.
À très vite !
Yacouba
Bonjour et bienvenue !
Je m'appelle Yacouba, je suis traducteur natif basé à Bobo-Dioulasso. Je parle couramment le Dioula, le Bambara et le Français.
Vous avez besoin d'une traduction fidèle et naturelle, pas une traduction automatique de Google ?
*CE QUE JE VAIS FAIRE POUR VOUS :*
Pour mon offre de base à 5,61 $US, je traduis jusqu'à 150 mots :
- Du Français vers le Dioula
- Du Dioula vers le Français
- Du Français vers le Bambara
- Du Bambara vers le Français
*COMMENT JE TRAVAILLE :*
1. Vous m'envoyez votre texte (document, message, audio court)
2. Je traduis en respectant le sens et la culture locale
3. Je vous livre un fichier Word ou texte clair, sans fautes
*CE QUE VOUS ALLEZ RECEVOIR :*
- Traduction 100% humaine et naturelle
- Livraison en 24h maximum
- 1 retouche gratuite si besoin
- Confidentialité totale de vos documents
*POURQUOI ME CHOISIR ?*
Je suis locuteur natif, je connais les expressions de tous les jours, pas seulement les mots des livres. Idéal pour vos vidéos, vos messages business, vos formations, vos chansons ou vos documents.
*OPTIONS À VENIR :*
- +100 mots supplémentaires
- Traduction urgente en 3h
- Traduction d'audio ou de vidéo
N'hésitez pas à me contacter avant de commander si vous avez un gros texte.
À très vite !
Yacouba