Marie Ageline Raoeliarimanana

@RaoeliarimananaMar

  • Performance
  • Avis positifs 0
  • Avis négatifs 0

Temps de réponse : —

Saisie, Copy-Paste & Traduction EN ↔ MG ,français ↔ Malagasy

Bonjour, je suis Marie, freelance spécialisée en saisie de données, copy-paste, transcription et traduction.

Je travaille avec précision, rapidité et discrétion. Habituée au traitement de fichiers Excel, Word, PDF et aux tâches administratives simples, je peux gérer vos documents, les organiser, les reformater ou les convertir selon vos besoins.

J’assure également la traduction Anglais ↔ Malgache avec un style naturel, clair et fidèle au texte original.

Mon objectif est de fournir un travail propre, sans erreur et livré dans les délais. Disponible 7j/7 pour vos projets.

N’hésitez pas à me contacter pour discuter de vos besoins !

Compétences

  • Traduction de sous-titres,"Subtitle translation"
  • Relecture et correction
  • Correction de copies
  • Rédaction publicitaire
  • Rédaction de synthèses documentaires

Portfolio

Expériences professionnelles

  • Freelance – Saisie de données & Copy-Paste Indépendant / Freelance - janv. 2023 - nov. 2025
    Traitement et saisie de données sur Excel et Word. Organisation, mise en forme et vérification des fichiers pour garantir précision et rapidité. Livraison dans les délais impartis.
  • Freelance – Traduction Anglais ↔ Malgache Indépendant / Freelance - janv. 2023 - nov. 2025
    Traduction de textes et documents avec fidélité et fluidité. Relecture et correction pour assurer cohérence et clarté du texte final. Livraison rapide et fiable.

Diplômes et certifications

  • Auto-formation – Saisie de données et transcription Personnel / Auto-formation  ‐ juin 2023
  • Cours en ligne – Administration / Traitement de données Udemy / Coursera  ‐ janv. 2023
  • Formation bureautique (Word, Excel, PDF) Auto-formation / Formation en ligne  ‐ mars 2022

Mes services

Commande en cours 0

Vente au total 0

Vendeur depuis nov. 2025