Je vais faire votre traduction FR/ENG
5,0 (4)
Ventes 4
Proposé par _Aurelien_ Professionnel Ventes au total 65 Disponible sur ComeUp Direct
🔥 Nouveauté octobre 2023 : Nouveau service pour vous offrir une prestation qui colle à 100% à vos besoins !
🏅 Vous avez fait le bon choix !
😥 Vous avez des difficultés en anglais ?
🗞️ Vous avez rédigé un document très long et vous n'arriverez pas à le traduire de vous-même ?
👀 Vous avez besoin d'un traducteur ?
🏗️ Vous voulez traduire votre texte avant publication ?
❌ Le problème, c'est que malheureusement, il n'y a pas que la traduction... il y a la syntaxe, la grammaire, la conjugaison... avec toutes les règles d'accord et les exceptions à connaître et maîtriser.
Alors qui de mieux placé qu'un travailleur à l'international qui maîtrise l'anglais pour t'aider ?
Initialement avec un bac +5 en biologie, un bac+5 d'économie, ainsi qu'un TOEIC à 910/990 (B2).
Aujourd'hui, il travaille dans la gouvernance de l'une des plus grosses entreprises du monde.
Toutes les communications sont en anglais, l'ensemble des documents et conversations le sont aussi. À l'heure où tu lis ce texte, je viens de modifier mon service, car je reviens à peine d'un gros voyage d'affaire qui a couvert l'Autriche, l'Allemagne et les Pays bas.
Toute cette expérience acquise dans cet environnement interculturel me permet une :
- ⚡ Traduction réflexe
- 🏎️ Lecture rapide
🔥 Je vis en anglais depuis des années, j'écoute, je lis, je parle en anglais depuis des années.
Et l'ensemble de mes services sont en version française et anglaise (ou sont en train d'être publié)
🤔 Mais pourquoi investir dans votre traduction ?
Dites-vous que c'est votre image et la force avec laquelle vous allez renvoyer à vos lecteurs, vos clients, vos jurés un message. C'est ce qu'ils attendent de vous, alors Vous n'allez rien y gagner personnellement, mais vous ne pouvez qu'y perdre.
- Vous voulez vraiment être pénalisé dans votre projet à cause de ça ?
- Vous retrouver ignoré et catégorisé ?
- Vos concurrents, eux, ont investi dedans et eux, ils passent devant vous juste avec les apparences d'un texte bien traduit, propre et professionnel.
Vous l'aurez compris, je suis un utilisateur expérimenté de l'anglais.
Vous aurez des résultats à la hauteur de l'investissement que vous y accordez.
⚠️ Le problème avec l'anglais
Il y a traduction… et traduction.
Vous pouvez toujours confier vos documents à un proche qui le fera gratuitement. Mais si vous lui donnez un petit billet d'après vous ? Ne serait-il pas plus efficace et motivé ?
Vous pouvez aussi vous en remettre à des logiciels tiers, mais sachez qu'ils ne sont pas du tout parfaits. Et je l'ai appris avec l'expérience, appris les choses à ne pas faire comme :
❌ Dépendre de logiciels
❌ Ne pas adapter au pays (USA/UK/AUS ...)
❌ Aller trop vite
❌ Ne pas soigner la traduction
Pour être un bon traducteur, il faut respecter quelques règles de "base"
✅ Comprendre le but du document
✅ Définir le champ lexical de votre domaine
✅ Identifier qui sera le lecteur
Nous utilisons ces mêmes méthodes pour nos propres textes.
Mais je vais être honnête, ce n'est pas le service le moins cher que vous trouverez pour retravailler vos documents. Cependant, lorsque vous choisissez de travailler avec nous, vous avez l'assurance de disposer d'un texte de haute qualité.
Nous allons corriger vos erreurs d'orthographe, de grammaire, de conjugaison.
🔎 Présentation des prix
📜 Nombre de mots | ✒️ Prix de la Traduction | Délais |
---|---|---|
1500 | 15€ | 1 jour |
2.000 | 20€ | 1 jour |
3.000 | 30€ | 1 jour |
4.000 | 40€ | 1 jour |
5.000 | 50€ | 1 jour |
6.000 | 60€ | 2 jours |
7.000 | 70€ | 2 jours |
8.000 | 80€ | 2 jours |
9.000 | 90€ | 2 jours |
10.000 | 100€ | 3 jours |
15.000 | 150€ | 3 jours |
20.000 | 200€ | 3 jours |
25.000 | 250€ | 4 jours |
30.000 | 300€ | 4 jours |
40.000 | 400€ | 4 jours |
50.000 | 500€ | 4 jours |
60.000 | 600€ | 5 jours |
70.000 | 700€ | 5 jours |
80.000 | 800€ | 6 jours |
90.000 | 900€ | 6 jours |
100.000 | 1.000€ | 7 jours |
200.000 | 2.000€ | 14 jours |
... | ... | ... |
❓ Comment faire le bon choix ?
Je vous invite à me contacter pour que l'on organise un appel de 30min - 1h avec la fonctionnalité de ComeUp. Pendant ce temps d'échange, nous discuterons de votre projet, de votre vision des choses, et je pourrais vous conseiller de manière complètement objective vers l'ensemble qui correspondra le mieux à vos attentes, et ce n'est pas forcément le plus cher.
Sinon, vous pouvez passer un petit peu de temps sur le tableau précédent des offres et déterminer vous-même vos propres besoins par rapport à l'idée que vous avez de votre document.
Posez-vous quelques questions pertinentes.
Si vous êtes sûr de vous, que vous êtes au clair avec votre idée et votre projet, vous pouvez passer commande directement.
Je vous demanderai quelques informations dans les consignes et j'exécuterai votre commande.
Au moindre doute, je vous invite à me contacter pour que l'on discute de votre projet. Faire le tour de vos idées et de votre vision, pour vous offrir un service sur mesure.
🤝 Les informations dont j'ai besoin
- Je vais avoir besoin de consignes claires, nettes et précises qui expriment clairement vos goûts, vos choix, votre projet et le contexte du document.
Vous recevrez toutes les instructions une fois la commande passée 😉. - Avec un appel au préalable pour vous aider à choisir votre offre, je peux d'or et déjà récupérer quelques informations clefs
#🧩 Mes services qui peuvent t'intéresser
Regarde mon compte ComeUp peut-être qu'un autre service peut t'intéresser !
https://comeup.com/fr/@aurelien-2
❓ FAQ
Vous avez des questions concernant le service ?
N’hésitez pas à me contacter, je répondrai à vos questions dans les plus brefs délais. Je la posterai ici par la suite.
💬 Que recherches-tu toi personnellement ?
➡️ Je cherche à établir des relations de confiance entre mes clients et moi. L'objectif est de vous fidéliser.
Je vise le long terme et la confiance, donc je vais fournir une prestation premium et des services "High Ticket".
💬Comment se passe ma commande ?
➡️ Une fois que vous avez choisi le service qui vous correspond, vous recevrez des instructions dans mon message automatique. Je vous apporterai des précisions en fonction de votre commande.
👏 Le mot de la fin
Vous ne passez pas juste une commande, vous faites un investissement ! 📈
Un investissement, ça donne des résultats.
Vous augmentez vos résultats ! 📈
À vous de décider si vous voulez un service de haute qualité pour votre succès. Cela ne dépend plus que de vous et de vos décisions.
Au plaisir de travailler pour vous !
Aurélien
-
Commandez le
service de votre choix
à l’un de nos vendeurs -
Échangez par chat sur le
site jusqu’à la livraison en toute sécurité - Le vendeur n’est payé que\ lorsque vous validez la livraison
Avis des clients
Note
5,0 (4)
Merci pour votre réactivité et qualité du rendu !
Avec plaisir ! Merci à vous pour votre fidélité et votre confiance !
Merci pour travail et votre réactivité. Je recommande vivement !
Merci beaucoup pour votre avis ! :)
Très bon rendu, travail effectué dans les délais. Je recommande Aurélien.
Merci pour votre avis ! :)
À propos du vendeur
🌐 Transformez votre business grâce à des stratégies digitales innovantes et sur mesure !
👋 Bienvenue sur ma page ! Je suis Aurélien, un professionnel expert en marketing digital, gestion des réseaux sociaux et e-commerce.
🚀 Mon objectif ? Vous aider à atteindre vos ambitions en vous offrant des solutions sur mesure, alliant qualité exceptionnelle, excellence stratégique, et confiance mutuelle.
🎯 J’accompagne les entrepreneurs, influenceurs, start-ups, et entreprises pour transformer leurs idées en succès mesurable.
🎁 J'ai un cadeau pour vous !
🎁 Livraison expresse offerte sur tous mes services ! : C'est ma plus-value par rapports aux autres vendeurs.
Je travaille efficacement, et si je termine votre commande avant les délais, je ne vous fais pas attendre.
Regardez mes avis, ils sont nombreux à le dire.
🌟 Pourquoi travailler avec moi ?
✔️ Résultats garantis : Mon expertise se traduit par des stratégies orientées ROI pour maximiser vos résultats.
✔️ Savoir-faire reconnu : De la création de contenus impactants à la gestion de communautés, j’ai une expérience éprouvée.
✔️ Accompagnement personnalisé : Chaque projet bénéficie d’un suivi sur mesure, pour une collaboration fluide et efficace.
✔️ Excellence au cœur des services : J’élabore des stratégies précises pour un avantage concurrentiel durable.
🎯 Mes services pour vous démarquer :
1️⃣ Création et montage de vidéos publicitaires et virales pour captiver et convertir vos audiences.
2️⃣ Community management : Engagez, fidélisez, et développez votre audience avec des stratégies percutantes.
3️⃣ Stratégies réseaux sociaux sur mesure : Boostez votre visibilité grâce à des campagnes adaptées à vos besoins.
4️⃣ Marketing d'affiliation : Développez de nouvelles sources de revenus avec des partenariats stratégiques.
5️⃣ Création de tunnels de vente optimisés : Transformez vos prospects en clients grâce à des parcours intuitifs et performants.
🔑 Les piliers de mon expertise :
🏆 Excellence opérationnelle : Des prestations premium à la hauteur de vos attentes.
🤝 Confiance et transparence : Une relation durable, basée sur l’honnêteté et la collaboration.
📈 Résultats mesurables : Chaque stratégie est conçue pour des performances concrètes et vérifiables.
🎨 Créativité sur mesure : Des solutions uniques pour refléter votre identité.
🌍 Flexibilité globale : Adaptabilité aux marchés locaux et internationaux.
✨ Mes engagements envers vous :
Respect des délais : Parce que chaque jour compte pour votre projet.
Communication proactive : Vous êtes informé à chaque étape de la collaboration.
Solutions adaptées à vos besoins : Je m’assure que chaque action est alignée avec vos objectifs.
Amélioration continue : Une optimisation constante pour rester à la pointe du digital.
📩 Transformons vos idées en succès dès aujourd’hui !
👉 Contactez-moi en cliquant sur le bouton "Me contacter" sur votre gauche. Nous discuterons de vos projets, de vos objectifs et de la meilleure stratégie pour les atteindre !