Je vais traduire votre texte de l'anglais au français
Vente 0
:no_upscale()/uploads/media/picture/2026-02-27/e843c9f1-12-69a20aed00860.png)
:no_upscale()/user/bbfc3b15-6d45-4882-a04d-adab2e23b09f.jpg)
Proposé par WordsandWorlds •Rachel | Words & Worlds, une expertise littéraire utile et nécessaire ! Professionnel Ventes au total 219 Disponible sur ComeUp Direct
Vous souhaitez commencer à exporter votre produit ou votre récit dans un milieu francophone ?
Vous recherchez un service de traduction fiable, rigoureux et professionnel ?
Ne cherchez plus ! Je mets à votre disposition mon expertise pour des traductions précises et de haute qualité de l'anglais vers le français.
✨ Avec une attention méticuleuse aux détails et un respect absolu des délais, je vous garantis un travail irréprochable. Que ce soit pour des documents professionnels ou créatifs, je vous fournis des traductions fluides, fidèles et adaptées à votre contexte.
🇬🇧 🇫🇷 Bilingue anglais-français, j'ai vécu dans des pays anglophones et je possède une licence ainsi qu’un Master en anglais. J’ai travaillé sur de nombreuses traductions au fil des années. La traduction de l’anglais au français est pour moi une seconde nature. Connaissant aussi bien les règles de grammaire anglais que française, j’étudie votre texte afin de rendre un document propre et précis.
✍️ Mon expérience dans le domaine, associée à une maîtrise parfaite des deux langues et des spécificités culturelles, me permet d'assurer une qualité optimale à chaque projet. Je suis à l'écoute de vos besoins et j'accorde une grande importance à la clarté, la précision et le ton de chaque texte.
🤫 Un professionnalisme et une confidentialité à toute épreuve. Je m’engage à travailler sur votre document uniquement sur mon environnement de travail personnel, et à ne pas le divulguer, ou à le reprendre pour une quelconque utilisation. Votre satisfaction est ma priorité, et soyez assuré.e que mon seul but est de vous aider sur votre document. Si besoin est, un accord de confidentialité est disponible sur demande.
Ainsi, pour 23,46 $US, je vais traduire 3000 mots de l'anglais au français en 3 jours.
D'autres options sont disponibles, selon le nombre de mots dont vous avez besoin !
-
Commandez le
service de votre choix
à l’un de nos vendeurs -
Échangez par chat sur le
site jusqu’à la livraison en toute sécurité -
Le vendeur n’est payé que
lorsque vous validez la livraison
À propos du vendeur
:no_upscale()/user/bbfc3b15-6d45-4882-a04d-adab2e23b09f.jpg)
🇫🇷 📖 Autrice, relectrice-correctrice, bêta-lectrice, traductrice – une prestataire de services littéraires complète 🎓 Titulaire de 2 Masters en langues, formée à l’EFLC, ancienne professeure de français 🏅 Niveau expert au Certificat Voltaire et au Certificat Le Robert – niveau C1 en anglais 📚 Bienveillance, rigueur, précision sont mes maîtres-mots ! ✍🏻 J'accompagne les auteurices quels que soient leurs besoins Toutes les histoires méritent d’être lues. Rendez la vôtre immanquable et incontournable en faisant appel à une professionnelle ! 🇬🇧 📖 Writer, proofreader, betareader, translator, entrepreneur – literary services provider 🎓 Holding 2 Masters' Degrees in langages, trained at the EFLC, former French teacher 🏅 Expert level at the Voltaire Certificate and at the Robert Certificate – C1 level in English 📚 Meticulous, kind and precise are the words that describe me best ! ✍🏻 Helping authors, whatever their needs may be All stories deserve to be read. Give yours a chance and work with a passionate and qualified reader! ✨ Envie d'une lecture plus longue ? Moi, c'est Rachel. J'écris depuis que j'ai six ans, et j'adore me perdre des heures dans des histoires. Lisant en anglais et en français, je suis accro aux dystopies, aux romances, aux fictions historiques, aux fanfictions. Mais plus largement, j'aime tous les types de lectures. La lecture, c’est mon oxygène. L’écriture, mes poumons. Après huit ans d'études dans l'enseignement du français et des stages à l'étranger, je ne trouve pas vraiment ma place dans le monde. J'aime écrire, créer et imaginer, mais aucun métier ne colle vraiment à ce dont je rêve. Et puis, on m'a dit que je pouvais aider des auteurs en lisant leurs récits. J'ai essayé. J'ai adoré. Cela fait bientôt quatre ans que j’accompagne les auteur.ices dans l’écriture et la réécriture de leurs romans. Quatre ans de récits bêta-lus, d’histoires corrigées, de rencontres littéraires, d’aide à l’écriture. Plus de 200 auteur.ices aidé.es, et plus de 178 avis positifs. Mon but est simple : vous aider à avoir le meilleur récit possible, en vous écoutant, en vous poussant au maximum de votre potentiel littéraire. Promis, votre histoire n'est pas mauvaise et elle mérite d'être lue. N'hésitez pas à venir discuter, je serais ravie de vous aider ! 👋🏻