Je vais relire et corriger à la perfection vos comptes-rendus médicaux
Vente 0
:no_upscale()/uploads/media/picture/2025-04-06/2-67f2e30190cf2.png)
:no_upscale()/user/82c3ce44-b343-47c3-9795-fce7659c684e.jpg)
Proposé par Tchamm •Transcription de comptes-rendus médicaux Professionnel Vente au total 0
Après avoir transcrit des comptes-rendus médicaux, c’est une nécessité de les relire afin de s’assurer qu’il n’y ait pas d’erreur, d’une part pour une bonne image de vous-même et de votre cabinet, d’autre part pour éviter les préjudices que peuvent avoir les erreurs de transcription de la prise en charge de vos patients.
Cependant, tout comme la transcription, la relecture est tout aussi une tâche chronophage qui nécessite beaucoup de temps et d'attention, temps et attention que votre secrétariat manque très souvent avec plein d’autres tâches à faire pour le bon fonctionnement de votre cabinet, temps et attention que vous n’avez pas aussi parce que consacrés à vos patients ou à l’interprétation des images si vous êtes radiologue ; et en dehors du service, c’est la fatigue, c’est plutôt le temps de se ressourcer et de se détendre ; c’est vraiment lourd de faire une relecture/correction à ce moment-là et on passe facilement à côté de ces erreurs.
Bonjour ou bonsoir, je m’appelle Smaila Ibrahim, médecin généraliste avec 20 ans d'expérience dans ce domaine. Je travaille parfois depuis que j'étais étudiant, depuis 2014 (10 ans), comme freelancer dans la transcription et la relecture de comptes-rendus médicaux par l’intermédiaire de sociétés dans ce domaine. J'ai transcrit et/ou relu et corrigé des comptes-rendus pour différents médecins dans différents centres et hôpitaux d’un peu partout de l’hexagone : APHP, APHM, CHRU Lille, Reims, Brest, Strasbourg, Calais, Angers, Bordeaux, Perpignan, Avignon, Nîmes, Toulouse, Lyon etc. … Bref ! de pratiquement toutes les régions, tous les accents régionaux et étrangers et surtout toutes les spécialités ; de Suisse aussi (clinique des Grangettes, clinique de La Source Lausanne etc. …) ; et à un moment donné belges aussi (hôpital Erasme et Institut Jules Bordet). C’est ainsi que j’ai développé beaucoup de qualités d’écoute et d’expérience dans la transcription en médecine.
Souvent, avec ces sociétés servant d’intermédiaire c’est la rentabilité qui compte et cela conduit très souvent au désastre avec d’un côté un relecteur mal payé à qui on demande de produire plus et de bonne qualité en très peu de temps, et de l'autre côté un médecin qui se retrouve très souvent avec des comptes-rendus « fades », non soignés et plein d’erreurs non corrigées ; et c’est tout le temps des clients mécontents et en colère. Alors j’ai développé l’idée de créer ce service sur une plate-forme sécurisée comme ComeUp afin d’être le plus près des collègues médecins, échanger sans intermédiaire, les écouter et comprendre leurs consignes et ainsi leur offrir des comptes-rendus de très bonne qualité. Mon souhait est d’avoir des clients réguliers et constamment satisfaits de mon travail.
Je propose une relecture/correction clean verbatim mais en fonction de vos consignes bien sûr ; clean verbatim : c’est-à-dire relecture/correction épurée en supprimant les hésitations, répétitions, bégaiements et interjections tout en respectant la structure des phrases et la formulation d'origine. Les textes seront relus 2 fois afin d’en garantir la qualité et l’absence totale d’erreur ; une deuxième relecture est impérative selon mon expérience. En cas de coupure(s) ou de passage(s) avec volume très bas dans le fichier audio (dictaphone éteint, mis en pause ou recouvert par inadvertance …) ou de bruits parasitant la dictée (téléphones qui sonne à côté …), je vous recontacterai rapidement pour avoir plus de précision sur ce(s) passage(s).
De nature, je suis quelqu’un de perfectionniste ; j’aime beaucoup le travail bien fait et surtout j’aime voir qu’il est bien apprécié ; je suis toujours à la recherche de la perfection. Alors si vous m’en donnez l’occasion, j’userai de mes expériences de médecin et de transcripteur et me donnerai à 100 % pour vous offrir le meilleur : des comptes-rendus de qualité à la hauteur de vos attentes.
Je propose un service basique de 2500 mots à 17,58 $US ou 20 minutes de dictée à 17,58 $US.
La livraison se fait sous forme de fichier(s) Format RTF (*rtf) par défaut ; fichier(s) Word (*.docx) ou PDF (*.pdf) si précisé dans les consignes.
Je suis toujours disponible. N’hésitez pas à passer commande. Il vous suffit de sélectionner les options qui vous intéressent et de cliquer sur commander. Une fois le paiement validé, vous serez mis en relation avec moi via un chat sur ComeUp. Nous pourrons ensuite discuter ensemble de votre commande et vous pourrez m’expliquer vos consignes ou directives à suivre pour vous offrir des comptes-rendus à la hauteur de votre satisfaction. Surtout ne l’oubliez pas ! votre satisfaction est ma raison d'être sur ComeUp !
Alors à très vite.
-
Commandez le
service de votre choix
à l’un de nos vendeurs -
Échangez par chat sur le
site jusqu’à la livraison en toute sécurité -
Le vendeur n’est payé que
lorsque vous validez la livraison
À propos du vendeur
:no_upscale()/user/82c3ce44-b343-47c3-9795-fce7659c684e.jpg)
Médecin généraliste avec près de 20 ans d'expérience, je travaille parfois depuis que j'étais étudiant, depuis 2014, comme secrétaire médical, partie transcription de comptes-rendus médicaux (saisie, correction et mise en page) type CRC, CRH, CRO, comptes-rendus de radiologie (radiographies standards, scanner, IRM, échographie, TEP-scan …). J'ai transcrit des comptes-rendus pour différents médecins dans différents centres et hôpitaux d’un peu partout de l’hexagone : APHP, APHM, CHRU Lille, Reims, Brest, Strasbourg, Calais, Angers, Bordeaux, Perpignan, Avignon, Nîmes, Toulouse, Lyon etc. … Bref ! de pratiquement toutes les régions, tous les accents régionaux et étrangers et surtout toutes les spécialités ; de Suisse aussi (clinique des Grangettes, clinique de La Source Lausanne etc. …) ; et à un moment donné belges aussi (hôpital Erasme et Institut Jules Bordet). C’est ainsi que j’ai développé beaucoup de qualités d’écoute et d’expérience dans la transcription en médecine. Je cherche une opportunité de travail avec des clients francophones (français, suisses, belges) dans ce domaine du secrétariat médical externalisé pour transcription de comptes-rendus médicaux (mettre à profit mes 10 ans d'expérience dans ce domaine).