Je vais sous-titrer votre vidéo avec soin, précision et rythme. (Français, Anglais...)
Vente 0
:no_upscale()/uploads/media/picture/2025-09-24/8bdd0874-10-68d3ec57dd9c0.jpg)
:no_upscale()/user/956dea4a-960a-4347-ba3c-4b78cffd7936.jpg)
Proposé par Kevin_B22 •Kévin Beltrami - vidéaste & graphiste freelance Professionnel Vente au total 1
Je vous propose un sous-titrage professionnel, propre et bien synchronisé, au format de votre choix.
L'offre de base est pour du sous-titres français, en effet, c'est ma langue maternelle donc plus facile pour le traitement des informations.
Je propose également de la traduction en plusieurs langues, assisté par traducteurs pour vous offrir le meilleur service possible.
Parfait pour les réseaux sociaux, les interviews, les bandes-annonces, les spectacles, les vidéos explicatives, etc.
Base de l'offre à 17,11 $US :
Jusqu'à 4 minutes de vidéo
Sous-titres en français
Format : fichier .srt ou intégrés à la vidéo
Synchronisation manuelle, pas d’automatique
Orthographe, ponctuation et lisibilité garanties
85 % des vidéos sont vues sans le son. Avec mes sous-titres, vos messages passent… même en silence.
L'offre de base est pour du sous-titres français, en effet, c'est ma langue maternelle donc plus facile pour le traitement des informations.
Je propose également de la traduction en plusieurs langues, assisté par traducteurs pour vous offrir le meilleur service possible.
Parfait pour les réseaux sociaux, les interviews, les bandes-annonces, les spectacles, les vidéos explicatives, etc.
Base de l'offre à 17,11 $US :
Jusqu'à 4 minutes de vidéo
Sous-titres en français
Format : fichier .srt ou intégrés à la vidéo
Synchronisation manuelle, pas d’automatique
Orthographe, ponctuation et lisibilité garanties
85 % des vidéos sont vues sans le son. Avec mes sous-titres, vos messages passent… même en silence.
:no_upscale()/user/956dea4a-960a-4347-ba3c-4b78cffd7936.jpg)