Découvrez un service de traduction audiovisuelle pensé pour donner à vos vidéos une voix claire naturelle et professionnelle.

Je transforme vos contenus en versions parfaitement adaptées à votre public en respectant le sens le rythme et l'émotion d'origine que vous ayez une interview un reportage ou un contenus créatif je vous garantis une traduction fiable fluide et prête à l'usage.

OPTIONS DISPONIBLES
.amélioration du style
.adaptation culturelle avancée
.sous titrage synchronisé
.révision complète du script

Professionnel de la traduction audiovisuelle depuis plusieurs années je vous accompagne pour donner à vos contenus une version claire précise et parfaitement adaptée à votre public.
mon objectif est simple : vous offrir une traduction fidèle qui respecte l'intention du ton et le rythme de votre vidéo afin que votre message reste impactant dans chaque langue.

Dans mon offre basique je vous fournis
.La transcription propre et complète de votre audio
.La traduction fidèle et fluide dans la langue demandée
.Une relecture attentive pour garantir cohérence et exactitude.
.Un fichier final prêt a être utilisé ou intégré dans votre projet.

Tout se passe de manière simple et transparente
vous m'envoyez votre fichier vidéo ou audio et je réalise la transcription et la traduction puis je vous livres un résultat propre structuré et immédiatement exploitable.

Offre basique
.traduction audiovisuelle d'un contenu court prix: 29,22 $US pour les trois première minutes au delà ajout de 29,22 $US par tranche de 3 minutes supplémentaires délai 48 h

OPTIONS
.Sous titrage synchronisé: prix 17,53 $US. délai 24 à 72 h selon la durée
.adaptation culturelle avancée prix 11,69 $US délai 24 à 48h.