Je vais créer des sous-titres professionnels clairs, fluides et engageants pour vos vidéos
Vente 0
:no_upscale()/uploads/media/picture/2026-01-21/d647a643-comparaison-avant-et-apres-6970a5f45b87e.png)
:no_upscale()/user/afa915d9-2508-413d-9d60-0844b6b94bab.jpg)
Proposé par syrah_agency •Sous-titreur vidéo professionnelle Vente au total 0
Je propose un service de sous-titrage professionnel 100 % humain pour rendre vos vidéos plus claires, accessibles et engageantes, tout en respectant fidèlement le message et le rythme naturel de votre contenu.
Chaque vidéo est écoutée, retranscrite, corrigée et synchronisée manuellement, afin d’obtenir des sous-titres fluides, lisibles et agréables à suivre.
Idéal pour :
vidéos courtes, réseaux sociaux, interviews, présentations, contenus professionnels.
Ce que vous obtenez :
Sous-titres clairs, naturels et bien synchronisés
Adaptation au format réseaux sociaux
Respect du sens, du timing et du confort de lecture
Travail soigné, sans sous-titres automatiques bruts
Offre de base – 17,68 $US
Sous-titrage professionnel d’une vidéo jusqu’à 3 minutes, avec sous-titres intégrés et synchronisés.
Délai de livraison : 3 jours
Une prévisualisation est fournie avant la livraison finale, avec une série de corrections mineures incluses pour garantir un rendu conforme à vos attentes.
Options disponibles :
Vidéo jusqu’à 5 minutes : +5,89 $US
Vidéo jusqu’à 8 minutes : +11,79 $US
Livraison express (24h) : +11,79 $US
Pourquoi ce service ?
Contrairement aux solutions automatisées, ce service repose sur un travail humain, avec une attention particulière portée à la lisibilité, à la synchronisation et à la qualité finale du rendu.
Le but n’est pas seulement d’ajouter du texte, mais de renforcer l’impact de votre vidéo.
Besoin d’un avis avant de commander ?
Je vous réponds rapidement et vous aide à choisir l’option la plus adaptée.
Chaque vidéo est écoutée, retranscrite, corrigée et synchronisée manuellement, afin d’obtenir des sous-titres fluides, lisibles et agréables à suivre.
Idéal pour :
vidéos courtes, réseaux sociaux, interviews, présentations, contenus professionnels.
Ce que vous obtenez :
Sous-titres clairs, naturels et bien synchronisés
Adaptation au format réseaux sociaux
Respect du sens, du timing et du confort de lecture
Travail soigné, sans sous-titres automatiques bruts
Offre de base – 17,68 $US
Sous-titrage professionnel d’une vidéo jusqu’à 3 minutes, avec sous-titres intégrés et synchronisés.
Délai de livraison : 3 jours
Une prévisualisation est fournie avant la livraison finale, avec une série de corrections mineures incluses pour garantir un rendu conforme à vos attentes.
Options disponibles :
Vidéo jusqu’à 5 minutes : +5,89 $US
Vidéo jusqu’à 8 minutes : +11,79 $US
Livraison express (24h) : +11,79 $US
Pourquoi ce service ?
Contrairement aux solutions automatisées, ce service repose sur un travail humain, avec une attention particulière portée à la lisibilité, à la synchronisation et à la qualité finale du rendu.
Le but n’est pas seulement d’ajouter du texte, mais de renforcer l’impact de votre vidéo.
Besoin d’un avis avant de commander ?
Je vous réponds rapidement et vous aide à choisir l’option la plus adaptée.
-
Commandez le
service de votre choix
à l’un de nos vendeurs -
Échangez par chat sur le
site jusqu’à la livraison en toute sécurité -
Le vendeur n’est payé que
lorsque vous validez la livraison
À propos du vendeur
:no_upscale()/user/afa915d9-2508-413d-9d60-0844b6b94bab.jpg)
Commande en cours 0
Vente au total 0
Vendeur depuis janv. 2026
Sous-titreur vidéo freelance spécialisée en sous-titrage professionnel FR J’aide les créateurs, entrepreneurs et formateurs à rendre leurs vidéos plus claires, accessibles et engageantes. Travail soigné, synchronisation précise et respect des délais.