Je vais sous-titrer votre vidéo

Vente 0

Proposé par Zime_Scenariste •Scénariste-Pro Vente au total 0

Je crée des sous-titres précis et synchronisés pour vos vidéos

Mais avant, pourquoi ajouter des sous-titres à vos vidéos ?

Les sous-titres permettent de :
Capter l’attention des lecteurs dès les premières secondes
Augmenter le taux de visionnage de votre vidéo
Améliorer la compréhension de votre message
Permettre aux personnes malentendantes de cerner votre message
Permettre le visionnage sans le son (très courant sur mobile)

Les sous-titres automatiques sont mal synchronisés et remplis d’erreurs, donc très frustrants pour vous et vos lecteurs. Voulez-vous offrir des contenus pros qui scotchent vos lecteurs et vous attirent de nouveaux lecteurs ?
Les sous-titres exempts de fautes, synchronisés, parfaitement stylés sont la solution que je vous propose.

Que votre vidéo soit destinée à YouTube, TikTok, Facebook, Instagram, LinkedIn, spot publicitaire, interview, court métrage fiction, documentaire…
Je m’occupe de tout pour vous livrer une vidéo adaptée à vos canaux de diffusions.

A PROPOS DE MOI - Bakiri ZIME
Scénariste & Professionnel de l’audiovisuel — Spécialiste du sous-titrage de films et contenus vidéo

Titulaire d’une Licence Professionnelle en cinéma et audiovisuel, je suis scénariste-réalisateur et professionnel de l’image. J’ai sous-titré plusieurs courts-métrages, projets cinématographiques pour des maisons de production et contenus vidéo professionnels, avec une exigence élevée de qualité linguistique et de précision narrative.

Grâce à mon excellent niveau en français, ma maîtrise du rythme audiovisuel, du montage et des codes du storytelling, je vous garantis des sous-titres fluides, naturels et parfaitement synchronisés, conçus pour améliorer la compréhension, l’engagement du public et la valeur professionnelle de vos contenus.

Je vous propose un choix entre ces deux méthodes professionnelles de sous-titrage :

- Sous-titres incrustés directement dans la vidéo (permanents)
Personnalisation visuelle possible (couleurs, mise en valeur des mots importants)
Conservation de la qualité originale de la vidéo

OU

- Fichier SRT prêt à uploader
Timecodes précis
Synchronisation fluide
Activation/désactivation possible par le spectateur

Offre de base : 17,68 $US

Passez à l’action dès maintenant

Envoyez-moi votre vidéo et précisez :
• votre plateforme de diffusion
• le style souhaité
• votre délai de livraison
• vos préférences visuelles (police, couleur, taille)

Je m’occupe du reste avec rigueur et professionnalisme.

Faites le choix de la qualité : confiez vos sous-titres à un professionnel fiable et discipliné.
Contactez-moi dès maintenant.

Je vais sous-titrer votre vidéo

Ce vendeur n’est pas assujetti à la TVA.

Personnaliser le service

  1. Commandez le
    service de votre choix
    à l’un de nos vendeurs
  2. Échangez par chat sur le
    site jusqu’à la livraison en toute sécurité
  3. Le vendeur n’est payé que
    lorsque vous validez la livraison

À propos du vendeur

Zime_Scenariste

Performance
Commande en cours 0 Vente au total 0 Vendeur depuis mai 2025
Commande en cours 0 Vente au total 0 Vendeur depuis mai 2025

Bonjour. Je suis Bakiri ZIME , Scénariste - Réalisateur. J'ai obtenu une Licence Professionnelle en Cinéma et Audiovisuel depuis 2023 et j'ai suivi un programme d'incubation en écriture de Scénario en anglais intitulé SEME CITY FILM LAB. J'ai écrit plusieurs courts , long métrages et séries ; participé à des résidences et ateliers d'écriture de scénarii. Trois des courts métrages que j'ai écrits et réalisés ont été sélectionnés par plusieurs festivals internationaux de cinéma. J'ai hâte de mettre ma plume à votre service.

En savoir plus