Vos sous-titres sont générés automatiquement… et ça se voit ?

Phrases mal découpées, rythme irrégulier, lecture fatigante :
même une bonne vidéo peut paraître moins professionnelle à cause de ça.

Les sous-titres automatiques sont pratiques,
mais ils donnent souvent un rendu :

- approximatif
- peu naturel
- difficile à suivre

Résultat :
le spectateur décroche plus vite, et votre contenu perd en crédibilité.

Je corrige vos sous-titres pour les rendre :

fluides
lisibles
naturels

→ sans effet “automatisé”

Je m’occupe de :

- correction du texte
- découpage naturel des phrases
- synchronisation avec la voix
- amélioration de la lisibilité

Chaque sous-titre est optimisé pour être agréable à lire.

Votre vidéo devient :

- plus agréable à regarder
- plus crédible
- plus professionnelle

même sans changer le contenu.

Idéal pour :

- créateurs YouTube
- formateurs
- vidéos pédagogiques
- contenus avec sous-titres automatiques


Offre de base – 32,99 $US

Correction complète des sous-titres
pour une vidéo jusqu’à 5 minutes


À fournir :

- lien de téléchargement de la vidéo
- fichier de sous-titres (si disponible)

Je peux aussi récupérer les sous-titres automatiquement si besoin.

Même une bonne vidéo peut paraître “amateur”
à cause de sous-titres mal optimisés.