VOS FICHIERS AUDIO ET VIDEO MERITENT MIEUX QU'UNE SIMPLE CORRECTION AUTOMATIQUE.

Bonjour et bienvenue ! Si vous êtes ici, c'est que vous recherchez une retranscription impeccable pour vos enregistrements, sans toutefois avoir à repasser derrière pour corriger des phrases dénuées de sens.

Que votre fichier soit en français ou en anglais, je m'occupe de le transformer en un document écrit fluide, structuré et agréable à lire.


Qui suis-je pour vous accompagner ?

Spécialiste de la gestion de données et professionnelle bilingue, je mets à votre service ma double compétence en français (ma langue maternelle) et en anglais. Rigoureuse, méthodique et habituée au traitement de documents exigeants, je m'assure que chaque mot transcrit respecte parfaitement le sens, l'orthographe et la grammaire de la langue d'origine. Que votre fichier soit technique, professionnel ou créatif, il est entre de bonnes mains.



L'intelligence artificielle a ses limites... pas mon cerveau.

Les outils de transcription automatique sont rapides, mais ils échouent dès qu'il y a un accent, un mot technique, un bruit de fond ou des expressions typiques. Mon approche est totalement artisanale et humaine : je saisis le contexte, je comprends les nuances et je vous livre un texte directement exploitable pour vos blogs, vos rapports professionnels ou vos recherches.



Mon offre de base à 17,11 $US :

C’est votre point de départ pour tester mon travail. Elle comprend :

La prise en charge d'un fichier (audio ou vidéo) de 10 minutes maximum.

qualité sonore standard (1 à 2 voix audibles).

en mode épuré (le texte est nettoyé des bégaiements, des "euh" et des répétitions inutiles pour aller à l'essentiel).

Un formatage propre sous Word (.docx) ou PDF.

livraison tranquille sous 48 heures (Option Express disponible en bas de page).



Besoin d'aller plus loin ? Composez votre service :


Vous avez un fichier plus long ou des exigences précises ? Il vous suffit de cocher les options correspondantes en bas de page :

▸Paliers de temps : Ajustez la commande à la durée réelle de votre enregistrement (tranches supplémentaires de minutes).

▸ intégrale (Verbatim) : Pour une transcription mot à mot, incluant absolument toutes les hésitations et expressions orales (recommandé pour les entretiens de recherche ou le juridique).

▸ temporels (Horodatage) : J'insère des marqueurs de temps réguliers pour vous aider à vous repérer facilement dans l'audio.

▸Fichiers complexes : Pour les audios avec des bruits ambiants, de nombreux interlocuteurs ou des accents prononcés.



Traitement Prioritaire : Idéal si vous êtes pressé, votre livraison passe en tête de liste en moins de 24 heures.



Le cadre de notre collaboration :

➜Formats acceptés : Liens (YouTube, Drive, Dropbox...) ou fichiers audio/vidéo classiques (.mp3, .mp4, etc.).

➜ : Vos données vous appartiennent. Tout est supprimé de mes outils dès que vous validez la livraison.

➜ de révision limitée : Afin d'éviter les abus, vous disposez d'une seule demande de retouche dans les 72h suivant la livraison.
Cette révision permet d'ajuster un terme technique ou un nom propre spécifique qui aurait été mal interprété.
Les demandes de modifications répétitives ou modifiant le cadre initial du projet ne seront pas acceptées.



Prêt à démarrer ?

Sélectionnez vos options ci-dessous, cliquez sur "Acheter maintenant" et transmettez-moi votre fichier.

Un doute sur la durée ou la qualité de votre audio ? Cliquez sur "Contacter" pour m'en parler en privé, je vous répondrai avec plaisir !