Je vais traduire vos documents et textes et faire la transcription de vos audios, vidéo, podcast, etc

Nouveau

Vente 0

Proposé par FarydLingua •Traducteur & Transcripteur (Audios et Vidéos ) | Français ↔ Anglais | Vente au total 0

Bonjour, je suis spécialisé en traduction ( de vos documents, texte, mail, CV, et autres ) et en transcription ( de vos contenus audio, vidéo ). Je vous propose un travail précis, fidèle au sens original et sans fautes. Livraison rapide en format Word ou PDF ou FICHIER selon votre choix. Chaque fichier est traité manuellement avec soin pour garantir qualité et lisibilité. N’hésitez pas à me contacter avant commande pour toute précision sur votre projet. C'est moi qu'il vous faut !

MES 3 OFFRES

OFFRE BASIC — 22,84 $US

Je vais traduire ( 1000 MOTS ) ou transcrire ( 2 à 3 MINUTES )

Traduction fidèle
Texte propre et corrigé
Transcription ( 1 audio / vidéo en texte )
Format Word ou PDF
1 révision incluse

Livraison : 24H

OFFRE STANDARD — 45,69 $US

Je vais traduire ( 2000 à 3000 MOTS ) ou transcrire ( 3 à 6 MINUTES )

Traduction fidèle
Texte propre et corrigé
Transcription ( 1 audio / vidéo en texte )
Mise en forme propre et structurée
2 révisions incluses

Livraison : 48H

OFFRE PREMIUM — 91,38 $US

Je vais traduire ( 3000 à 5000 MOTS ) ou transcrire ( 6 à 10 MINUTES ) avec une qualité pro

Traduction fidèle
Texte propre et corrigé
Transcription ( 1 audio / vidéo en texte )
Mise en forme propre et structurée
Mise en page professionnelle
Reformulation fluide si nécessaire
3 révisions incluses

Livraison : 48H à 72H ( prioritaire )

Je vais traduire vos documents et textes et faire la transcription de vos audios, vidéo, podcast, etc

Ce vendeur n’est pas assujetti à la TVA.

  1. Commandez le
    service de votre choix
    à l’un de nos vendeurs
  2. Échangez par chat sur le
    site jusqu’à la livraison en toute sécurité
  3. Le vendeur n’est payé que
    lorsque vous validez la livraison

À propos du vendeur

FarydLingua

Performance
Commande en cours 0 Vente au total 0 Vendeur depuis juin 2026
Commande en cours 0 Vente au total 0 Vendeur depuis juin 2026

Bonjour et bienvenue sur mon profil ! Je suis un freelance traducteur et transcripteur (Audios et Vidéos ) bilingue diplômé en études anglophones après trois années d'études supérieures et disposant d'un niveau C1 en anglais bien que je sois natif français. ✔️Je mets mes compétences linguistiques à votre service pour vous fournir des traductions naturelles, fidèles au sens original et adaptées au contexte de votre audience. ✔️Je vous accompagne dans vos besoins de traduction et de transcription entre le français et l'anglais, avec un souci constant de précision, de qualité et de respect des délais. 🔤 Traduction (Français ↔ Anglais) Je traduis tout type de contenu, notamment : ✔ Documents administratifs et professionnels ; ✔ E-mails et correspondances ; ✔ Articles, blogs et contenus web ; ✔ Livres, scripts et manuscrits ; ✔ Publications pour les réseaux sociaux ; ✔ Podcasts et autres contenus audiovisuels. 🎙️ Transcription (Français / Anglais) Je réalise également la transcription de vos contenus audio et vidéo : ✔ Podcasts ; ✔ Interviews ; ✔ Conférences ; ✔ Réunions ; ✔ Notes vocales ; ✔ Vidéos YouTube et autres contenus numériques. Je peux aussi proposer une prestation combinée, par exemple : ➡️ Audio en anglais → transcription en anglais + traduction en français ; ➡️ Audio en français → transcription en français + traduction en anglais. 🎓 Pourquoi me faire confiance ? ✔ 3 années d'études supérieures anglophones ; ✔ Membre actif d'un des clubs d'anglais les plus reconnus d'Afrique francophone notamment le Young Eagles of English ( YEE ), où j'ai occupé plusieurs postes à responsabilité (Organisateur Général, Chef de section débat, Maître de Cérémonie bilingue et Slameur / Poète bilingue) ; ✔ Coach et formateur en langue anglaise accompagnant aujourd'hui des apprenants à distance et en ligne ; ✔ Rigueur, confidentialité, communication professionnelle et respect des délais. N'hésitez pas à me contacter pour discuter de votre projet. Je serai ravi de vous aider à rendre vos contenus accessibles à un public francophone ou anglophone grâce à un travail soigné, précis et adapté à vos attentes.

En savoir plus