Vos enregistrements retranscrits fidèlement, prêts à être exploités.

Entretiens de recherche, réunions, conférences, podcasts, formations : je retranscris vos fichiers audio et vidéo en français, avec la rigueur qu'exigent les travaux universitaires comme les documents professionnels.

Mes prestations

— Transcription intégrale : chaque mot retranscrit, y compris les hésitations et les reprises
— Transcription épurée : suppression des tics de langage et des répétitions, propos intacts
— Transcription reformulée : passage à un français écrit fluide, sens rigoureusement préservé
— Identification et alternance des locuteurs
— Horodatage à l'intervalle de votre choix
— Anonymisation des noms de personnes, d'entreprises et de lieux
— Mise en forme prête à intégrer en annexe de mémoire ou de TFE
— Sous-titrage : fichiers SRT ou VTT sur demande

Types de fichiers

Entretiens semi-directifs et focus groups, réunions et comités, conférences et webinaires, podcasts, capsules vidéo, dictées vocales. Formats acceptés : MP3, MP4, WAV, M4A, MOV, ou lien de partage.

Ma méthode

Écoute intégrale et relecture systématique : aucune transcription automatique livrée telle quelle.
Passages inaudibles signalés et horodatés plutôt qu'inventés.
Livraison en Word et PDF, mise en page selon vos consignes.
Un aller-retour de révision est inclus.
Discrétion totale, NDA signé sur demande.

Avant de commander

Écrivez-moi avec la durée de l'enregistrement, le nombre de locuteurs, la qualité sonore et votre délai. Je vous confirme le tarif exact sous quelques heures.

Retrouvez des avis sur mon Instagram : correction_by.lina