Correction professionnelle de manuscrit
Votre texte mérite une dernière attention avant d’être présenté au public
Un manuscrit peut être riche, bien écrit et profondément travaillé… mais quelques fautes, incohérences ou maladresses peuvent suffire à nuire à la qualité de lecture et à l’image qu’il renvoie.
Vous avez consacré du temps à votre projet. Votre histoire est construite, votre style est installé et votre manuscrit est probablement proche d’une étape importante : relecture finale, mise en page, soumission à un éditeur, publication ou autoédition.
Pourtant, à ce stade, certaines erreurs deviennent difficiles à repérer pour l’auteur lui-même.
Accords oubliés, fautes résiduelles, ponctuation irrégulière, répétitions, variations typographiques, dialogues mal présentés ou incohérences dans les noms et les termes employés peuvent progressivement altérer la fluidité du texte.
Une correction éditoriale qui respecte votre style
Mon objectif n’est pas de transformer votre écriture, mais de la mettre en valeur.
Je corrige les erreurs de langue, harmonise les éléments qui doivent l’être et améliore les formulations lorsque cela est nécessaire, tout en respectant votre voix, votre ton et vos intentions.
Je ne cherche pas à uniformiser artificiellement votre texte ni à réécrire votre manuscrit à votre place.
L’objectif : vous remettre un manuscrit propre, cohérent, fluide et professionnel, que vous pourrez aborder avec davantage de sérénité avant sa prochaine étape.
________________________________________
Pourquoi me confier votre manuscrit ?
La correction éditoriale demande bien plus qu'une simple détection automatique des fautes.
Elle nécessite de comprendre le contexte, d’identifier les incohérences, de respecter les choix stylistiques de l’auteur et de maintenir une cohérence sur l’ensemble du document.
Avec plus de 10 ans d’expérience dans le traitement de textes, la correction et la préparation éditoriale, je vous propose un travail sérieux, méthodique et adapté à votre projet.
Mes engagements
Plus de 10 ans d’expérience dans le traitement et la correction de textes
Une attention particulière portée à l’orthographe, la grammaire et la syntaxe
Une correction orthotypographique adaptée aux usages éditoriaux
Une harmonisation des éléments récurrents du manuscrit
Le respect de votre style et de votre personnalité d’auteur
Un travail soigné, réalisé avec méthode et attention
100 % de satisfaction
Prestation personnalisée
Plus de 1 200 commandes réalisées
________________________________________
Ce que comprend la prestation
À partir de 69,68 $US, je vous propose une correction professionnelle destinée à améliorer la qualité linguistique et la présentation générale de votre manuscrit.
La prestation comprend notamment :
Correction des fautes d’orthographe
Correction grammaticale et syntaxique
Correction de la ponctuation
Correction orthotypographique
Harmonisation des majuscules, minuscules et capitales
Harmonisation des italiques et éléments typographiques
Vérification de la présentation des dialogues
Repérage des incohérences de forme
Harmonisation des termes, noms propres, chiffres et éléments récurrents
Amélioration ponctuelle de certaines formulations lorsque cela facilite la lecture
Respect du style, du ton et de la voix de l’auteur
Fichier Word avec suivi des modifications lorsque cela est pertinent
PDF de contrôle pour faciliter la relecture
Mise en page standardisée au format A4
Important
La prestation porte sur le contenu fourni au moment de la commande.
Les 10 révisions incluses concernent les corrections effectuées, les éventuelles demandes de précision et les questions directement liées à la prestation.
Les modifications importantes apportées au manuscrit après correction — ajout de nombreux passages, suppression de chapitres, réécriture importante ou restructuration du document — peuvent nécessiter une prestation complémentaire.
________________________________________
Choisissez la formule adaptée à votre manuscrit
Formule 1 — Correction orthographique
Cette formule est idéale pour les manuscrits déjà bien avancés qui nécessitent principalement une correction linguistique et orthotypographique avant leur mise en page, leur envoi ou leur publication.
Elle comprend notamment :
Orthographe
Grammaire
Syntaxe
Ponctuation
Orthotypographie
Harmonisation des éléments récurrents
Correction des incohérences de forme
Résultat : un manuscrit plus propre, plus cohérent et plus agréable à lire.
________________________________________
Formule 2 — Correction approfondie
Cette formule convient davantage aux manuscrits nécessitant une intervention éditoriale plus poussée.
En plus de la correction linguistique et orthotypographique, elle comprend une attention renforcée portée à :
La cohérence générale du texte
Les formulations maladroites
La fluidité des phrases
Les répétitions gênantes
Les incohérences terminologiques
Les noms propres, chiffres et références
Les éléments typographiques récurrents
La clarté et le confort de lecture
Une reformulation ponctuelle peut également être proposée lorsque cela est nécessaire pour améliorer la compréhension ou la fluidité, sans dénaturer votre style.
________________________________________
Options complémentaires
Votre manuscrit peut nécessiter d’autres interventions après la correction.
Je peux également vous accompagner pour :
Mise en page professionnelle avec InDesign
Création de couverture
Conversion eBook
Préparation du fichier pour l’impression
Préparation à la publication
Traduction de votre ouvrage
Optimisation de la présentation et de la visibilité du livre
L’objectif est de vous permettre de bénéficier d’un accompagnement cohérent de votre manuscrit jusqu’à sa publication.
________________________________________
Tarifs — Correction orthographique
Formule de base
69,68 $US — jusqu’à 10 000 mots
Délai : 7 jours

Tarifs — Correction orthographique
Formule de base
69,68 $US — jusqu’à 10 000 mots
Délai : 7 jours
Extensions disponibles
Volume Tarif supplémentaire Délai supplémentaire
15 000 mots +37,80 $US Aucun
20 000 mots +75,61 $US +1 jour
25 000 mots +113,41 $US +2 jours
30 000 mots +151,21 $US +3 jours
35 000 mots +189,02 $US +4 jours
40 000 mots +226,82 $US +4 jours
45 000 mots +264,62 $US +5 jours
50 000 mots +302,43 $US +5 jours
60 000 mots +327,63 $US +6 jours
70 000 mots +403,24 $US +7 jours
80 000 mots +478,85 $US +8 jours
90 000 mots +554,45 $US +9 jours
100 000 mots +630,06 $US +10 jours
________________________________________
Tarifs — Correction approfondie
Volume Tarif supplémentaire Délai supplémentaire
10 000 mots +75,61 $US +3 jours
15 000 mots +151,21 $US +4 jours
20 000 mots +226,82 $US +5 jours
25 000 mots +302,43 $US +6 jours
30 000 mots +378,04 $US +7 jours
35 000 mots +453,64 $US +8 jours
40 000 mots +529,25 $US +9 jours
45 000 mots +604,86 $US +10 jours
50 000 mots +680,46 $US +12 jours
60 000 mots +756,07 $US +14 jours
70 000 mots +907,29 $US +16 jours
80 000 mots +1 058,50 $US +18 jours
90 000 mots +1 209,71 $US +20 jours
100 000 mots +1 360,93 $US +22 jours
Livraison express disponible, selon mes disponibilités et le volume du manuscrit.
________________________________________
FAQ — Correction de manuscrit
Quels types de textes acceptez-vous ?
Je peux intervenir sur différents types de documents : romans, nouvelles, essais, guides, livres pratiques, biographies, contenus professionnels et autres manuscrits.
La méthode de correction est adaptée à la nature et à la destination du texte.
Quel format dois-je envoyer ?
Le format recommandé est Word (.docx).
Il permet de travailler efficacement avec le suivi des modifications et facilite les échanges.
Vous pouvez également joindre un PDF en complément.
Allez-vous réécrire mon manuscrit ?
Non.
Votre style et votre voix restent au cœur du travail.
Je corrige et améliore les passages qui le nécessitent sans chercher à remplacer votre manière d’écrire.
Pourrai-je voir les corrections ?
Oui.
Lorsque cela est pertinent, le fichier Word peut être livré avec le suivi des modifications, afin que vous puissiez identifier les interventions réalisées.
La correction permet-elle de publier directement mon livre ?
La correction constitue une étape essentielle, mais elle peut être complétée par d’autres prestations : mise en page, couverture, conversion eBook, préparation à l’impression et accompagnement à la publication.
Est-il possible de demander une livraison rapide ?
Oui, une livraison express peut être envisagée selon mon planning, le volume du manuscrit et le niveau de correction demandé.
________________________________________
Un accompagnement éditorial de A à Z
Votre manuscrit ne s’arrête pas à la correction.
Si vous souhaitez poursuivre votre projet avec le même interlocuteur, je peux également vous accompagner dans les différentes étapes :
Correction professionnelle du manuscrit
Mise en page professionnelle
Création de couverture
Préparation des métadonnées et éléments administratifs
Conversion eBook et fichiers d’impression
Assistance à la publication
Optimisation de la visibilité du livre
Traduction de l’ouvrage
Cette continuité vous permet de conserver une ligne éditoriale cohérente tout au long de votre projet.
________________________________________
Votre manuscrit est prêt pour la dernière étape ?
Vous avez travaillé sur votre livre pendant des semaines, des mois, voire des années.
Ne laissez pas quelques erreurs, incohérences ou maladresses donner une impression moins professionnelle que votre travail ne le mérite.
Offrez à votre manuscrit une dernière relecture professionnelle avant de le présenter à vos lecteurs.
Cliquez sur « Commander » pour commencer votre correction.
Ou contactez-moi en indiquant :
le type de manuscrit
le nombre approximatif de mots
le format du fichier
le niveau de correction souhaité
Je pourrai ainsi vous orienter vers la formule la plus adaptée à votre projet.
Votre histoire mérite d’être lue dans les meilleures conditions.
Votre partenaire pour donner à votre manuscrit une finition professionnelle.