Vous souhaitez ajouter des sous-titres pour vos vidéos afin de les rendre plus accessibles, plus agréables à suivre et mieux adaptées aux réseaux sociaux ?

Je vous propose de réaliser le sous-titrage de vos vidéos YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, qu'il s'agisse d'interviews, de formations, de vidéos professionnelles ou de contenus personnels !

Les sous-titres peuvent être particulièrement utiles sur les réseaux sociaux, où de nombreuses vidéos sont regardées sans le son. Ils permettent également de faciliter la compréhension de votre contenu et de mettre en valeur les éléments importants de votre discours.

Comment se déroule la prestation ?

Vous m'envoyez simplement votre vidéo et m'indiquez le style de sous-titres que vous souhaitez.

Je m'occupe ensuite de :

retranscrire les paroles de votre vidéo ;

synchroniser les sous-titres avec la voix ;

corriger les éventuelles erreurs de transcription ;

intégrer les sous-titres directement dans la vidéo ;

adapter leur présentation au format de votre contenu.

Selon vos besoins, je peux réaliser des sous-titres simples et discrets ou des sous-titres plus dynamiques adaptés aux contenus courts et aux réseaux sociaux.

Vous pouvez également me transmettre un exemple du style que vous recherchez afin que je puisse m'en rapprocher.

Le tarif dépend principalement de la durée de la vidéo et du niveau de personnalisation demandé.

Pour les vidéos longues, les contenus comprenant plusieurs intervenants ou les demandes nécessitant un travail particulier sur l'animation des sous-titres, n'hésitez pas à me contacter avant de commander afin que je puisse vous proposer une offre adaptée.

Envoyez moi votre vidéo, vos indications, et je m'occupe du sous-titrage !