Je vais faire la retranscription de 15mn d'enregistrement

5,0

(17 avis)

25 ventes

Je vais faire la retranscription de 15mn d'enregistrement

Tu as une vidéo YouTube (ou un enregistrement audio) et tu n'as vraiment pas le temps de le transformer en texte toi-même ! C'est bien cela ?

Peut-être as-tu téléchargé un logiciel pour essayer de le faire toi-même, mais le résultat est mauvais et inexploitable, n'est-ce pas ? 😉
Et de façon globale, la retranscription automatisée ne te convient pas, exact ?
Vous voulez déléguer la transcription ?
Le pire, c'est que tu en as réellement besoin et c'est "grave urgent" !
Peut-être fait tu partis de ceux qui pendant le confinement nous ont envoyé pleins de vidéos à retranscrire afin de profiter de plus de temps avec leurs proches et familles… tout en fournissant un travail de qualité à son patron ?
Ou probablement es-tu un de nos clients, auteurs et écrivains indépendants, minoritaire, qui écrit ses livres avec la voix, en audio ? (on te salue au passage)

JE VAIS RETRANSCRIRE TA VIDÉO OU FICHIER AUDIO AU FORMAT TEXTE

transcription vidéo
transcription audio
Fichiers texte livré par l'intermédiaire du tchat 5euros.com

OPTIONS DE TRANSCRIPTION AUDIO AU CHOIX

MOT A MOT : Transcription mot à mot :
Votre texte est retranscrit mot à mot en intégralité (full verbatim).
❌ aucune modification du texte
❌ aucune suppression ou changement de texte (disponible en option)

RETRAVAILLER : Transcription en compte rendu intégral retravaillé :
Votre texte est retranscrit avec la suppression des erreurs de grammaire et de syntaxe.
✅ suppression des erreurs de grammaire
✅ suppression des erreurs de syntaxe
✅ incluant la suppression des hésitations
✅ incluant la suppression répétitions
C'est le mode de transcription le plus utilisé

REFORMULATION : Retranscription en compte rendu reformulé :
Votre texte est analysé et travaillé afin de garder l’essentiel
L'objectif étant d'obtenir un document synthétique.
Convient pour les séminaires, comités d’entreprise,…). [en option]

SYNTHÈSE : La synthèse :
Cette transcription conserve que les termes principaux.
La synthèse réorganise de façon ordonnée. La restitution des idées se fait selon un plan structuré et d'après une problématique.
Type de document : séminaires, réunions publiques, délibérations…

	MOT A MOT	RETRAVAILLER	REFORMULATION	SYNTHÈSE
Français	15 mn	15 mn	15 mn	15 mn
Anglais	15 mn	15 mn	15 mn	15 mn
Français	30 mn	30 mn	30 mn	30 mn
Anglais	30 mn	30 mn	30 mn	30 mn
Français	45 mn	45 mn	45 mn	45 mn
Anglais	45 mn	45 mn	45 mn	45 mn
Français	1 heure	1 heure	1 heure	1 heure
Anglais	1 heure	1 heure	1 heure	1 heure
Français	1h45	1h45	1h45	1h45
Anglais	1h45	1h45	1h45	1h45
Français	2 heures	2 heures	2 heures	2 heures
Anglais	2 heures	2 heures	2 heures	2 heures
Français	3 heures	3 heures	3 heures	3 heures
Anglais	3 heures	3 heures	3 heures	3 heures
Français	4 heures	4 heures	4 heures	4 heures
Anglais	4 heures	4 heures	4 heures	4 heures
Français	5 heures	5 heures	5 heures	5 heures
Français	10 heures	10 heures	10 heures	10 heures
Français	20 heures	20 heures	20 heures	20 heures

📁 NOS DOMAINES DE COMPÉTENCES

Audiences d'arbitrage
Retranscription état des lieux
Retranscription constats
Assemblées générales
Retranscription rapports
Lettres recommandées
Retranscription PV
Conclusions
Interviews, conférences

UNE TRANSCRIPTION EXIGE DU TEMPS !

Pour un fichier audio de 1 heure, il faut compter ;

environ 4 heures de retranscription
environ 1 heure de correction.
cela peut demander plus si la qualité audio est mauvaise (souvent le cas)

Déléguez-nous ces tâches ! Et profitez de votre temps autrement !

EXPÉRIENCES

Basée à Madagascar et superviser par un Français, nous travaillons pour vous 7j/7 (même le weekend). Nous faisons de la retranscription vidéo, retranscription audio depuis 2017 pour des sociétés Françaises, Canadienne et Européenne.

FOIRE AUX QUESTIONS

Est-ce un système manuel ou automatisé ?
Nous n'utilisons aucun outil de traitement automatisé. Toutes les transcriptions sont traitées par un opérateur humain. Le traitement de texte se fait sur plusieurs heures et jours.

Quel est votre niveau de français ?
Nos agents sont francophones, cependant, chaque texte est systématiquement vérifié par un agent Français née en France et vivant en France pour plus de sécurité (dont sa langue de naissance est le français BAC+3)

Quel est votre niveau d'anglais ?
Le niveau d'anglais est Expérimenté, Avancé (C1)

Combien de temps faut-il pour transcrire un fichier audio/vidéo ?
Le délai est systématiquement indiqué. Veuillez consulter le délai dans les options ci-dessous. Merci de prendre en compte qu'il peut y avoir 48 heures de délai de validation de votre commande.

J'ai plus de 30 heures d'audio/vidéo qui nécessitent une transcription. Puis-je obtenir un meilleur tarif ?
Contactez-nous en privée et nous pourrons en discuter avec grand plaisir.

Quels types de fichiers acceptez-vous ?
Nous acceptons la plupart des formats de fichiers. S'ils sont volumineux utilisez un outil de transfert online tel que Wetransfert, Dropbox ou Google Drive.
Formats de fichiers audio populaires: *.mp3, *.mp4, *.m4a, *.aac, and *.wav
Formats de fichiers vidéo populaires: *.mp4, *.wma, *.mov, and *.avi

Quel est le format de livraison ?
Nous livrons habituellement au format PDF. Nous pouvons livrer au format .TXT ou DOC (Word).

Vais-je recevoir une facture ?
OUI. Lorsque vous achetez un microservice, vous recevez automatiquement un reçu qui est comme un ticket de caisse qui justifie votre paiement. Ce n'est cependant pas votre document définitif. Le document définitif de facturation ne sera disponible qu'à la fin de la commande, lorsque celle-ci sera au statut "terminé", pas avant. Il se trouve dans la partie "Achats -> factures".

Je ne veux pas que mon patron sache que la transcription a été réalisé par un tiers ?
Aucune indication ou mention dans le document ne permet de détecter cela.
Néanmoins, nous vous invitons à vérifier les méta-données du document PDF et Word. Dans le sens ou si cela est une préoccupation pour vous, vous devrez être attentif à cela. Indiquez-nous cela lorsque vous passez votre commande.

Comment obtenir un devis ?
Sur 5euros, les microservices sont les devis. De la prestation de base aux options supplémentaires, les tarifs sont clairement indiqués en amont d'une commande afin de ne laisser place à aucune mauvaise surprise. Ainsi, chaque vendeur est tenu de détailler précisément ses options, ce qu'elles incluent, et leur coût, cela afin que vous puissiez connaître le montant que vous allez payer pour correspondre à vos besoins. Il n'est donc pas nécessaire d'établir un devis sur un document à part, et c'est du temps gagné pour tout le monde !

Si cependant vous avez un doute sur ce que nous proposons ou que vous voulez des informations supplémentaires, il suffit alors de cliquer sur le bouton "Poser une question" directement sur la page du microservice pour ouvrir le chat et commencer une discussion.

Envoyez-nous vos fichiers en privée pour obtenir des conseils et avis !

Personnaliser ce service

Je vais faire la retranscription de 15mn d'enregistrement pour 5 € 3 jours de réalisation

Contacter

Tous les prix sont H.T. + 0,30 € et 5 % de frais peuvent être imputés par nos partenaires bancaires en fonction de la TVA appliquée ainsi que du moyen de paiement utilisé.