Je vais retranscrire vos contenus avec précision et clarté
Vente 0
Proposé par thehiddenscribe •Donnez à vos contenus la clarté qu’ils méritent Vente au total 0
Je vous propose un service de retranscription rapide et fiable, pour un rendu professionnel et directement exploitable.
Que votre document soit écrit à la main, issu d’un enregistrement ou d’une vidéo, je m’adapte à vos besoins et consignes. Chaque transcription est relue attentivement et fidèle à la langue d’origine.
À noter : la retranscription en anglais n’est disponible que pour des textes manuscrits ou dactylographiés.
Les fichiers audio ou vidéo doivent être en français uniquement.
Ma méthode de travail :
Dès votre commande, je vous contacte pour confirmer les éléments suivants, la nature et le format du fichier à retranscrire, les contraintes spécifiques ou termes techniques à connaître, le niveau de reformulation souhaité et les priorité éventuelle.
Ensuite, je procède à la retranscription, avec une écoute attentive ou lecture minutieuse, la clarification des formulations si besoin (à préciser), ensuite une relecture complète, puis je procède à la Livraison dans le format de votre choix (Word, PDF, TXT…).
Je travaille à partir de vos enregistrements audio (réunions, interviews, conférences…), vidéos (à condition que l’audio soit exploitable), documents manuscrits lisibles ou notes scannées, et fichiers dactylographiés à reformuler.
Je garantis un rendu fluide, lisible, et respectueux de vos consignes. En cas de doute (mot inaudible, tournure ambiguë…), je vous contacte avant livraison.
Vos documents sont traités en toute confidentialité. Rien n’est conservé après livraison.
Les packs disponible :
• Pack de base : jusqu’à 2 minutes d’audio /jusqu'à 200 mots manuscrits.
Délai : 2 jour, 1 révision.
• Pack Standard : de 2 à 7 minutes d’audio / de 200 à 700 mots.
Délai : 3 jours, 2 révisions.
• Pack Premium : de 7 à 15 minutes d’audio / de 700 à 1500 mots.
Délai : 4 jours, 3 révisions.
• Pack Golden : Délai de 5 jours.
- Jusqu’à 25 minutes d’audio ou 2500 mots.
- Formatage personnalisé (titres, paragraphes, corrections stylistiques)
- Révisions illimitées.
C’est le pack idéal si vous cherchez une retranscriptin de haute qualité, parfaitement adaptée à vos enjeux professionnels, et que vous voulez garder une souplesse post-livraison pour affiner le rendu.
les options supplémentaires :
• mise en page personnalisée : titres, paragraphes, structure par intervenants, mise en page sur mesure. Un délai de 1 jour est ajouté pour cette option.
• Révision supplémentaire : relecture approfondie + adaptation à vos retours. Un délai de 1 jour est ajouté pour cette option.
. Ajout de contenu: Cette option vous permet d’ajouter jusqu’à 200 mots ou 3 minute d'audio à votre demande initiale, pour étendre votre retranscription sans changer de pack. Un délai de 1 jour est ajouté pour cette option.
Questions fréquentes :
- Puis-je vous envoyer une photo d’un texte manuscrit ?
Oui, si le contenu est lisible.
- Faites-vous de la retranscription d’interviews ou de réunions ?
Oui, à condition que l’enregistrement soit clair (bruits de fond limités, voix audibles).
- Transcrivez-vous en anglais ?
Uniquement les textes écrits, dactylographiés ou manuscrits. Pas d’audio/vidéo en anglais.
- Travaillez-vous avec des termes techniques ?
Oui, merci de les préciser dès la commande pour un rendu optimal.
- Proposez-vous une reformulation ou juste du mot à mot ?
Les deux sont possibles. Par défaut, je clarifie les tournures orales pour améliorer la lisibilité.
- Mes données sont-elles confidentielles ?
Absolument. Aucun document n’est conservé après livraison.
- Je ne sais pas quel pack choisir, pouvez-vous m’aider ?
Oui. Envoyez-moi votre fichier ou sa description, je vous oriente.
- Le pack Golden inclut-il vraiment des révisions illimitées ?
Oui, pendant 5 jours après la livraison, dans la limite du contenu livré.
- Que se passe-t-il si votre document dépasse 2 500 mots ou les 20 minutes d'audio ?
Si votre fichier dépasse légèrement la limite,l'option "ajout de contenu" est disponible. En revanche, pour un dépassement important, contactez-moi, je vous proposerai une offre personnalisé avant de commencer. Dans tous les cas, vous serez informé et rien ne sera lancé sans votre accord.
Contactez-moi si vous avez un doute ou besoin d’un conseil avant commande. Je suis réactif et à votre écoute.