Je vais traduire vos fichiers de sous-titres SRT de l'anglais vers le français

0 sales

Sold by Digital_Success Professional 602 total sales Available on ComeUp Direct

Je vous présente un service unique dédié à la traduction de fichiers de sous-titres (.srt), conçu pour transposer avec précision et finesse votre contenu vidéo de l'anglais vers le français.

En tant que traductrice indépendante passionnée par les nuances linguistiques et culturelles, je m'engage à fournir un travail de qualité qui répond à vos attentes.

Je suis francophone native et je traduis des textes de l'anglais vers le français depuis 10 ans.

Pour le service de base à 5 €, je vous fournis une traduction française de votre fichier original en anglais au format SRT pour une vidéo de 1 minute maximum.

Ce que je propose :

  • Tarification Transparente : Bénéficiez d'un tarif compétitif de 5 € par minute de vidéo. Une approche simple et claire sans frais cachés.

  • Expertise Linguistique : Chaque traduction est personnellement gérée par moi, garantissant une attention méticuleuse à chaque détail et une compréhension profonde du contexte.

  • Adaptation Culturelle : Au-delà des mots, je m'efforce de capturer l'essence de votre contenu original, en adaptant les références culturelles pour un public francophone.

  • Ponctualité : Votre temps est précieux. C'est pourquoi je m'engage à livrer vos sous-titres dans les délais convenus, sans compromettre la qualité.

  • Confidentialité : Votre contenu reste le vôtre. Je garantis une discrétion totale tout au long du processus de traduction.

Pourquoi choisir ce service ?

Opter pour mon service signifie choisir un partenaire de confiance qui comprend l'importance de chaque mot et pause dans le langage des sous-titres.

Que ce soit pour un projet de film, une série, du contenu éducatif ou une conférence, je suis là pour vous aider à franchir la barrière de la langue et à atteindre un public francophone plus large.

Commencez Votre Projet Aujourd'hui

Prêt à donner une nouvelle dimension à vos vidéos ?
Contactez-moi pour discuter de votre projet et découvrir comment nous pouvons travailler ensemble pour enrichir votre contenu avec des sous-titres français authentiques et captivants.

Je vais traduire vos fichiers de sous-titres SRT de l'anglais vers le français

  • €5.00

Extra options

All prices are excluding tax and bank fees. The total amount will be calculated during payment.

  1. Order
    your preferred service
    from one of our sellers
  2. Communicate securely via the website’s chat box
    from start to finish
  3. Sellers only get paid
    once you have validated the delivery

About the seller

Digital_Success 5 hours ago

“Info-preneur et blogueuse ayant suivi des formations en marketing et en graphisme, je suis en mesure de proposer différents types de prestations, notamment dans le domaine rédactionnel et infographique.
Ingénieur de formation, j'ai le goût du travail bien fait. J'attache de l'importance aux détails, car ce sont les détails qui font souvent toute la différence.
Contactez-moi pour me soumettre vos projets”

  • Professional seller
  • Average response time 11 h
  • Orders in progress 0
  • Sales in total 602
  • Seller since Jul 2019