Je vais adapter votre CV et votre lettre de motivation aux normes françaises
Nouveau
Vente 0
:no_upscale()/uploads/media/picture/2026-10-24/4fc71ded-couverture-01-cv-6add2433e1616.png)
:no_upscale()/user/350b8b9e-220d-4fae-9161-39ee94f78d67.jpg)
Proposé par MB_SERVICE •Commercial B2B, CV aux normes françaises, Excel et prospection Vente au total 0
Vous avez un diplôme et de l'expérience obtenus en Algérie, au Maroc, en Tunisie ou en Afrique francophone, mais vos candidatures en France restent sans réponse ?
Souvent, le problème n'est pas votre parcours, c'est la façon dont il est présenté. Un recruteur français a ses habitudes : format, intitulés de postes, façon de présenter les diplômes, longueur, ton. Un CV construit pour un autre marché est souvent écarté en quelques secondes.
Ce que je fais pour vous (service de base)
- Je reprends votre CV actuel et je l'adapte aux attentes des recruteurs français
- Je traduis les intitulés de postes et de diplômes en termes compris en France (avec l'intitulé d'origine quand c'est utile)
- Je mets en avant vos résultats concrets, pas seulement vos tâches
- Je rends le CV lisible par les logiciels de tri des candidatures (ATS)
- Livraison d'1 CV en PDF prêt à envoyer, sous 3 jours
En option : lettre de motivation, version bilingue (français + anglais ou français + arabe), fichier Word modifiable, tableau Excel de suivi de vos candidatures, livraison express en 24 h.
Pourquoi moi
Je suis algérien, titulaire d'un Master 2 en Marketing Management, avec plus de 10 ans d'expérience en relation client et en vente, dont 4 ans comme Key Account Manager B2B. Je fais moi-même la démarche de présenter un parcours maghrébin à des recruteurs européens : je connais les questions que vous vous posez. Je parle français, arabe et anglais : vous pouvez m'écrire dans la langue de votre choix.
Mon engagement
- Je n'invente jamais un diplôme, un poste ou une compétence. Tout ce qui figure sur votre CV doit être vrai.
- Vos documents restent confidentiels et sont supprimés après la livraison.
- Une modification incluse après livraison.
Questions fréquentes
Mon CV est en arabe, c'est possible ? Oui. Je le lis et je le rédige directement en français.
Vous garantissez que je vais trouver un emploi ? Non, et personne ne peut le garantir honnêtement. Je vous garantis un CV clair, conforme aux habitudes françaises et fidèle à votre parcours.
Vous pouvez faire l'équivalence officielle de mon diplôme ? Non. Je présente votre diplôme de façon compréhensible. La reconnaissance officielle passe par le centre ENIC-NARIC France.
Souvent, le problème n'est pas votre parcours, c'est la façon dont il est présenté. Un recruteur français a ses habitudes : format, intitulés de postes, façon de présenter les diplômes, longueur, ton. Un CV construit pour un autre marché est souvent écarté en quelques secondes.
Ce que je fais pour vous (service de base)
- Je reprends votre CV actuel et je l'adapte aux attentes des recruteurs français
- Je traduis les intitulés de postes et de diplômes en termes compris en France (avec l'intitulé d'origine quand c'est utile)
- Je mets en avant vos résultats concrets, pas seulement vos tâches
- Je rends le CV lisible par les logiciels de tri des candidatures (ATS)
- Livraison d'1 CV en PDF prêt à envoyer, sous 3 jours
En option : lettre de motivation, version bilingue (français + anglais ou français + arabe), fichier Word modifiable, tableau Excel de suivi de vos candidatures, livraison express en 24 h.
Pourquoi moi
Je suis algérien, titulaire d'un Master 2 en Marketing Management, avec plus de 10 ans d'expérience en relation client et en vente, dont 4 ans comme Key Account Manager B2B. Je fais moi-même la démarche de présenter un parcours maghrébin à des recruteurs européens : je connais les questions que vous vous posez. Je parle français, arabe et anglais : vous pouvez m'écrire dans la langue de votre choix.
Mon engagement
- Je n'invente jamais un diplôme, un poste ou une compétence. Tout ce qui figure sur votre CV doit être vrai.
- Vos documents restent confidentiels et sont supprimés après la livraison.
- Une modification incluse après livraison.
Questions fréquentes
Mon CV est en arabe, c'est possible ? Oui. Je le lis et je le rédige directement en français.
Vous garantissez que je vais trouver un emploi ? Non, et personne ne peut le garantir honnêtement. Je vous garantis un CV clair, conforme aux habitudes françaises et fidèle à votre parcours.
Vous pouvez faire l'équivalence officielle de mon diplôme ? Non. Je présente votre diplôme de façon compréhensible. La reconnaissance officielle passe par le centre ENIC-NARIC France.
:no_upscale()/user/350b8b9e-220d-4fae-9161-39ee94f78d67.jpg)