Je vais réaliser les sous-titres de votre vidéo pas de limitation de mots

5.0 (5)

5 sales

Sold by SebSubtitler 14 total sales

VOUS VOULEZ FAIRE SOUS-TITRER VOTRE VIDEO ?

VOUS SOUHAITEZ AUGMENTER VOTRE VISIBILITÉ SUR LES RESEAUX SOCIAUX ?

Parfait je peux m'en occuper ! Le français est ma langue maternelle, je suis trilingue, je parle couramment l'anglais et l'espagnol, diplômé d’études supérieures
Je vais faire le sous-titrage dans la langue de votre vidéo, ou bien avec une traduction en Anglais ou en Espagnol.
C'est possible de le faire également avec une autre langue de votre choix ( mais avec l'aide d'un logiciel, pensez à cocher la case)

UN TRAVAIL PROFESSIONNEL ET DE QUALITÉ

J'incruste directement les sous-titres dans votre vidéo
Je respecte les normes de sous-titrage inter-linguistique
Choix de la langue sous-titrée
Un fichier .SRT que vous pouvez utiliser sur les réseaux sociaux (Youtube, Facebook....).
Traduction du texte à sous-titrer
SOUS-TITRAGE TRÉS ATTRACTIF POUR LES RESEAUX SOCIAUX

POUR 5€:
Sous-titrage (dans la langue d'origine) incrusté dans votre vidéo de moins de 3 minutes en format MP4

Je vais réaliser les sous-titres de votre vidéo pas de limitation de mots

  • €5.00

Extra options

All prices are excluding tax and bank fees. The total amount will be calculated during payment.

  1. Order
    your preferred service
    from one of our sellers
  2. Communicate securely via the website’s chat box
    from start to finish
  3. Sellers only get paid
    once you have validated the delivery

Buyer reviews

Rating

5.0 (5)

alex33301
Custom order

Je suis satisfait de la commande . Seb fait du bon travail pour les sous titres et la traduction est bonne. Je le recommande et on a le droit à plusieurs révisions.

SebSubtitler

Merci pour votre commentaire ! Votre projet est vraiment intéressant et je suis ravi d'y avoir participé. Je vous souhaite le meilleur pour votre chaîne Youtube. Au plaisir de retravailler ensemble.

Fr_tailored
Custom order

Rendu très rapidement, très proprement en respectant les demandes vues au préalable ! Merci

PatchaniyaAkepac
Custom order

I am satisfied with the service that is impressive, fast and very professional. It helps my work reach more people. I highly recommend the services of SebSubtlier.

SebSubtitler

Thank you very much, it was a pleasure to work on your research project which will effectively allow you to shine internationally. I hope to work with you again, it was also very interesting for me.

About the seller

SebSubtitler 30 mars 2024

“Sébastien, je suis Professionnel et Expert dans l'utilisation de Photoshop, je me ferai un plaisir de vous aider dans votre projet. De la retouche d'images à la création de sous-titrage pour vos vidéos également.”

  • Average response time —
  • Orders in progress 0
  • Sales in total 14
  • Seller since Jun 2022
Learn more