Sous-titrage de vidéos

Faites sous-titrer vos vidéos, en français ou dans une autre langue

Beaucoup de vidéos sont regardées sans le son sur les réseaux : sans sous-titres, le message passe à côté. Sur ComeUp, des freelances transcrivent vos vidéos et podcasts, livrent des fichiers SRT prêts à importer et traduisent vos sous-titres, avec une relecture humaine. Les offres vont de 15 à 40 €. Dans l'audiovisuel, la catégorie parente, 99 % des avis laissés en 12 mois sont positifs.

Souvent commandés avec : montage vidéo, transcription et traduction.

Services Freelances

86 services

Trier par :

TidouSynergy

Je vais réaliser le sous-titrage de vos vidéos

À partir de 18,20 $US
BerVoix

Je vais faire votre retranscription audio & vidéo en texte

À partir de 42,45 $US
PriscilliaPullara

Je vais transcrire vos fichiers audio et vidéo en texte écrit

À partir de 24,25 $US
HighStudio

Je vais sous-titrer votre vidéo YouTube dans la langue de votre choix

À partir de 24,25 $US
BigNafEl

Nouveau

Je vais transcrire, traduire et sous-titrer vos vidéos en français, arabe et darija marocaine

À partir de 18,20 $US
Abdouhaqui

Je vais sous-titrer votre vidéo

À partir de 18,20 $US
NTX_Studio

Je vais réaliser la retranscription fidèle de votre fichier audio ou vidéo en texte

À partir de 18,20 $US
ClipCraft

Je vais ajouter des sous-titres animés à vos vidéos verticales tiktok reels et shorts

À partir de 18,20 $US
StevenAngelitoh

Je vais créer des sous titres français srt synchronisés pour vos vidéos tiktok-youtube-Insta

À partir de 18,20 $US
TommyAzariah

Nouveau

Je vais faire votre transcription audio

À partir de 18,20 $US
Andy_Ktd

Je vais sous-titrer vos vidéos avec du texte dynamique

À partir de 18,20 $US
ZineKelim

Je vais retranscrire vos fichiers audio et vidéo en texte

À partir de 18,20 $US
BrouhaneIssa

Nouveau

Je vais sous-titrer vos videos tiktok reels shorts youtube avec un style pro et dynamique

À partir de 18,20 $US
1 / 2
GenWeb

Je vais transformer votre vidéo avec des sous-titres de qualité

À partir de 18,20 $US
JeanTONYE

Je vais Monter les sous titres de votre vidéo

À partir de 60,64 $US
AbdoulmalikArzika

Je vais transcrire votre audio en texte et créer vos sous titres srt professionnel

À partir de 18,20 $US
youssefsaaoudi

Nouveau

Je vais ajouter des sous-titres arabes précis à votre vidéo, fichier SRT inclus

À partir de 18,20 $US
JonasAkla

Je vais ajouter des sous titres francais anglais pour vos videos tiktok reels youtube shorts en 24h

À partir de 18,20 $US
Thibaut_Bhn

Je vais ajouter des sous titres dynamiques et professionnels à vos vidéos

À partir de 18,20 $US
ISSAGONI

Je vais ajouter des sous titres dynamiques et professionnels à votre vidéo

À partir de 18,20 $US
RANAIVO_Tojo

Nouveau

Je vais ajouter des sous titres animés dynamiques à tes reels tiktok et youtube shorts

À partir de 18,20 $US
Taurus_Design

Je vais sous-titré votre vidéo de manière professionnelle

À partir de 18,20 $US
DelacourtThomas

Je vais créer ou corriger les sous-titres de votre vidéo en français

À partir de 24,25 $US
HabkedjeBabaRichar

Je vais transcrire vos fichiers audio et video en texte

À partir de 18,20 $US
1 / 3
JeremyGaborit

Je vais ajouter des sous titres français lisibles à votre vidéo

À partir de 18,20 $US
Septimee22

Je vais traduire vos sous-titres en français avec une synchronisation précise et un rendu naturel

À partir de 109,14 $US
1 / 2
BomouMohamed

Nouveau

Je vais transcrire votre audio Bambara en texte Français, natif de Bamako

À partir de 30,32 $US
Marcellot_Trading

Je vais Sous_titrer vos video YouTube/TikTok/Reel/ Short/l

À partir de 18,20 $US
EditSubFR

Je vais creer des sous-titres animes tiktok reels shorts 85 pourcent retantion en 24 max

À partir de 18,20 $US
Ash_steel

Je vais visualiser et corriger les fautes dans les sous-titres de vos vidéos

À partir de 18,20 $US
1 / 6
DouneNouninette

Je vais transcrire vos fichiers audio et vidéo en texte

À partir de 18,20 $US
BomouMohamed

Nouveau

Je vais traduire votre film Francais ou Anglais en Bambara natif script cinema SRT

À partir de 36,38 $US
NarcisseRambelos

Je vais sous-titre votre vidéo Malgache en anglais ou Français

À partir de 18,20 $US
tabouediane

Je vais sous titrer vos videos tiktok shorts reels et plus avec une retranscription et une correction humain

À partir de 18,20 $US
RavenEagleMedia1

Je vais ajouter des sous-titres professionnels à vos vidéos

À partir de 24,25 $US
Romedia

Je vais réaliser les sous-titres de vos vidéos YouTube/ Short/TikTok/Reel

À partir de 18,20 $US
Maximus89

Je vais traduire et sous-titrer votre vidéo dans la langue de votre choix

À partir de 30,32 $US
HugoSivignon

Nouveau

Je vais ajouter des sous-titres animés à votre vidéo

À partir de 18,20 $US